{"id":27500,"date":"2021-09-01T00:00:00","date_gmt":"2021-09-01T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/non-classifiee\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger"},"modified":"2022-08-04T08:49:07","modified_gmt":"2022-08-04T08:49:07","slug":"heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/","title":{"rendered":"H\u00e9ritage en p\u00e9ril : Les langues europ\u00e9ennes en danger"},"content":{"rendered":"\n<p>Parmi les nombreuses familles de langues dans le monde, celle des langues indo-europ\u00e9ennes est une des plus dominantes. Et pourtant, lorsque l\u2019on retrace l\u2019histoire des langues, nous pouvons d\u00e9couvrir des origines pr\u00e9historiques beaucoup plus communes \u00e0 toutes les langues, aujourd&#8217;hui tr\u00e8s diff\u00e9rentes \u00e0 travers une \u00e9volution de plus de 15 000 ans \u00e0 la suite des colonisations, des guerres et des migrations. Mais aujourd\u2019hui, un grand nombre de ces langues font face \u00e0 un avenir critique avec un risque d&#8217;extinction.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019UNESCO a \u00e9tabli cinq statuts permettant de d\u00e9finir le niveau de danger de ces langues : \u00ab vuln\u00e9rable \u00bb, \u00ab en danger \u00bb, \u00ab s\u00e9rieusement en danger \u00bb, \u00ab en situation critique \u00bb et \u00ab \u00e9teinte \u00bb. Selon l\u2019UNESCO, il y a aujourd\u2019hui 2 418 langues aux quatres premiers statuts mentionn\u00e9s, et 228 qui sont d\u00e9j\u00e0 \u00e9teintes.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que nous aurions voulu parler de toutes ces langues, nous allons uniquement nous concentrer sur les langues europ\u00e9ennes en danger dans cet article.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Les langues europ\u00e9ennes en danger&nbsp;<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><em>Le terme \u00ab en danger \u00bb est utilis\u00e9 pour les langues qui ne sont plus apprises par les enfants comme langue maternelle \u00e0 la maison.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le ga\u00e9lique \u00e9cossais<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Majoritairement parl\u00e9e par les peuples des Highlands, cette langue celtique aux origines glorieuses a connu un pass\u00e9 tr\u00e8s sordide.<\/p>\n\n\n\n<p>Les Celtes du nord de l\u2019\u00c9cosse vivaient traditionnellement en clan autonome, les rendant davantage fid\u00e8les aux anciennes m\u0153urs et coutumes. Mais craignant une ind\u00e9pendance grandissante des clans, le roi James I f\u00fbt \u00e0 l\u2019origine des r\u00e9pressions envers ce peuple, les for\u00e7ant \u00e0 adopter la culture et la langue anglaise du sud. Cette s\u00e9rie de r\u00e9pressions fut suivie des tristement c\u00e9l\u00e8bres Highland Clearances et des r\u00e9voltes jacobites \u00e0 la fin du XVIIIe si\u00e8cle, avec \u00e9galement le massacre lors de la Bataille de Culloden. Les Celtes du Nord ont ensuite \u00e9t\u00e9 interdits de porter le kilt et le tartan, de jouer de la cornemuse et d\u2019enseigner le ga\u00e9lique.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EditorialOnly_Quilts_shutterstock_204003907.png\" alt=\"\" data-id=\"25431\" data-full-url=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EditorialOnly_Quilts_shutterstock_204003907.png\" data-link=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/editorialonly_quilts_shutterstock_204003907-2\/\" class=\"wp-image-25431\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Autrefois interdits, le kilt et la cornemuse sont des symboles culturels importants des \u00c9cossais. Cr\u00e9dit : Shutterstock<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Highlands_connor-mollison-rC2_aH8lAlU-unsplash-1.png\" alt=\"\" data-id=\"25461\" data-full-url=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Highlands_connor-mollison-rC2_aH8lAlU-unsplash-1.png\" data-link=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/highlands_connor-mollison-rc2_ah8lalu-unsplash-1-2\/\" class=\"wp-image-25461\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Les Highlands forment une r\u00e9gion montagneuse aux paysages naturels majestueux. Cr\u00e9dit : Connor Mollison\/Unsplash<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n<div id=\"search-widget-overlay\" class=\"search-widget-overlay\">\r\n  <div class=\"search-widget-overlay__form\" data-search-widget-container>\r\n    <div class=\"search-widget-overlay__details\">\r\n      <button class=\"search-widget-overlay__close\" data-search-widget-close>\r\n        \u2715\r\n      <\/button>\r\n      <div class=\"search-widget-overlay__text\">\r\n        \u00c9cosse      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"search-widget-cta\">\r\n  <button class=\"search-widget-cta__button\" data-search-widget-cta>\r\n    Billets pour \u00c9cosse  <\/button>\r\n<\/div>\n\n\n<p>Malgr\u00e9 ces difficult\u00e9s, le ga\u00e9lique \u00e9cossais a surv\u00e9cu. Bien qu\u2019il ne soit parl\u00e9 que par environ 50 000 personnes en \u00c9cosse, la pratique de la langue est entre autres garantie par les arts et les coutumes qui assurent la survie des symboles ancestraux connus dans le monde entier, avec \u00e9galement un int\u00e9r\u00eat grandissant pour les langues anciennes dans l\u2019industrie cin\u00e9matographique. Vous avez s\u00fbrement entendu parl\u00e9 de la s\u00e9rie \u00e0 succ\u00e8s \u00ab Outlander \u00bb !<\/p>\n\n\n\n<p>En 2005, le ga\u00e9lique \u00e9cossais a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 reconnu comme une des langues nationales du pays.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le moch\u00e8ne<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le moch\u00e8ne est une langue austro-bavaroise parl\u00e9e dans la province de Trente, au nord-est de l\u2019Italie. Originaires d\u2019Allemagne du Sud, le peuple moch\u00e8ne a migr\u00e9 dans la vall\u00e9e de Fersina pour le travail mini\u00e8re du XIIIe au XVe si\u00e8cles.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Au pied des Alpes de Fiemme, le moch\u00e8ne est toujours parl\u00e9 dans les communes de Fierozzo, Frassilongo et Pal\u00f9 del Fersina qui sont les principaux lieux d\u2019habitation de cette minorit\u00e9 dont on estime leur nombre \u00e0 2 270 dans toute la province. Les marchands moch\u00e8nes, appel\u00e9s les \u00ab cromeri \u00bb, ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la conservation de l&#8217;allemand au sein de leur communaut\u00e9, indispensable pour le commerce ambulant dans l\u2019Empire austro-hongroise.<\/p>\n\n\n<div id=\"search-widget-overlay\" class=\"search-widget-overlay\">\r\n  <div class=\"search-widget-overlay__form\" data-search-widget-container>\r\n    <div class=\"search-widget-overlay__details\">\r\n      <button class=\"search-widget-overlay__close\" data-search-widget-close>\r\n        \u2715\r\n      <\/button>\r\n      <div class=\"search-widget-overlay__text\">\r\n        Italie      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"search-widget-cta\">\r\n  <button class=\"search-widget-cta__button\" data-search-widget-cta>\r\n    Billets pour Italie  <\/button>\r\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Tesero_Fiemme_Valleyshutterstock_1136424116.png\" alt=\"\" data-id=\"25411\" data-full-url=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Tesero_Fiemme_Valleyshutterstock_1136424116.png\" data-link=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/?attachment_id=25411\" class=\"wp-image-25411\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Les Moch\u00e8nes se sont install\u00e9s au pied des Alpes de Fiemme entre le XIIIe et le XVe si\u00e8cle. Cr\u00e9dit : Shutterstock<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Palu_del_Fersina_darwin-vegher-neCusEuaQCg-unsplash.png\" alt=\"\" data-id=\"25417\" data-full-url=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Palu_del_Fersina_darwin-vegher-neCusEuaQCg-unsplash.png\" data-link=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/?attachment_id=25417\" class=\"wp-image-25417\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Malgr\u00e9 l\u2019environnement f\u00e9erique de la Vall\u00e9e de Fersina, de nombreux habitants ont migr\u00e9 vers les r\u00e9gions urbaines. Cr\u00e9dit : Darwin Vegher\/Unsplash<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 une localisation g\u00e9ographique isol\u00e9e, le moch\u00e8ne n\u2019a pu survivre \u00e0 l\u2019italianisation favoris\u00e9e par les mariages mixtes, et ceci particuli\u00e8rement apr\u00e8s la chute du Reich, lorsque les familles ayant migr\u00e9 pour acqu\u00e9rir la nationalit\u00e9 allemande ont \u00e9t\u00e9 contraintes de revenir dans la vall\u00e9e, consid\u00e9r\u00e9es alors comme des tra\u00eetres. Ces familles ont alors arr\u00eat\u00e9 d&#8217;enseigner le moch\u00e8ne \u00e0 leurs enfants pour \u00e9viter les pr\u00e9jug\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La vitalit\u00e9 de la langue moch\u00e8ne a cependant \u00e9t\u00e9 relanc\u00e9e gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement du tourisme et \u00e0 la cr\u00e9ation de l&#8217;institut culturel Moch\u00e8no-Cimbre pour pr\u00e9server et promouvoir la langue.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les langues europ\u00e9ennes s\u00e9rieusement en danger<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><em><em>Le statut \u00ab s\u00e9rieusement en danger \u00bb est utilis\u00e9 pour les langues parl\u00e9es par les grands-parents, comprises par les parents, mais plus parl\u00e9es entre eux ou avec leurs enfants.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Le normand<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Parl\u00e9e en Normandie, le normand est une langue d\u2019o\u00efl, c&#8217;est-\u00e0-dire une des formes de l\u2019ancien fran\u00e7ais employ\u00e9 au Moyen-\u00c2ge dans la partie nord du pays. Issu du latin, le normand est un m\u00e9lange de mots vikings, en raison des colons scandinaves venus en Normandie, et de mots anglo-saxons, ajout\u00e9s \u00e0 la suite de la conqu\u00eate de l\u2019Angleterre par Guillaume le Conqu\u00e9rant. Ce dernier instaura notamment le normand comme langue officielle de la cour et du pays jusqu\u2019au XIVe si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9clin de la langue commen\u00e7a avec, d\u2019un c\u00f4t\u00e9 les modifications de la langue avec l\u2019influence du moyen anglais, avec le normand se transformant en anglo-normand, puis d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9 la r\u00e9volution fran\u00e7aise lorsque le fran\u00e7ais fut instaur\u00e9 comme langue nationale au XIXe si\u00e8cle. Aujourd\u2019hui, le normand est parl\u00e9 par environ 20 000 personnes sur les 3 millions d\u2019habitants de Normandie.<\/p>\n\n\n<div id=\"search-widget-overlay\" class=\"search-widget-overlay\">\r\n  <div class=\"search-widget-overlay__form\" data-search-widget-container>\r\n    <div class=\"search-widget-overlay__details\">\r\n      <button class=\"search-widget-overlay__close\" data-search-widget-close>\r\n        \u2715\r\n      <\/button>\r\n      <div class=\"search-widget-overlay__text\">\r\n        Normand      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"search-widget-cta\">\r\n  <button class=\"search-widget-cta__button\" data-search-widget-cta>\r\n    Billets pour Normand  <\/button>\r\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Normandy_shutterstock_108321974.png\" alt=\"\" data-id=\"25399\" data-full-url=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Normandy_shutterstock_108321974.png\" data-link=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/?attachment_id=25399\" class=\"wp-image-25399\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">La tradition normande continue \u00e9galement de vivre \u00e0 travers son architecture singuli\u00e8re. Cr\u00e9dit : Shutterstock<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Normandy_Tresport_fauve-othon-nunc8GMuu_I-unsplash.png\" alt=\"\" data-id=\"25447\" data-full-url=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Normandy_Tresport_fauve-othon-nunc8GMuu_I-unsplash.png\" data-link=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/?attachment_id=25447\" class=\"wp-image-25447\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Le Tr\u00e9port est une des charmantes destinations baln\u00e9aires en Normandie. Cr\u00e9dit : Fauve Othon\/Unsplash<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Un Conseil Scientifique et Culturel des Parlers Normands a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2019 pour pr\u00e9server, promouvoir et enseigner le normand, avec notamment la possibilit\u00e9 d\u2019obtenir un dipl\u00f4me universitaire d\u2019\u00e9tudes normandes, mais \u00e9galement l\u2019ouverture de \u00ab caf\u00e9s normands \u00bb pour inciter au dialogue, mais aussi d\u2019une biblioth\u00e8que consacr\u00e9e au parler normand.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le kachoube<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Le kachoube est une langue slave parl\u00e9e par une minorit\u00e9 ethnique de Pologne, les Kachoubes, habitant principalement en Pom\u00e9ranie, au nord-est du pays. Elle est connue par presque 100 000 personnes, mais utilis\u00e9e uniquement par environ 53 000 d\u2019entre eux.<\/p>\n\n\n\n<p>Au fil des \u00e9poques et des guerres mondiales, les Kachoubes ont du faire face \u00e0 la germanisation (le Kulturkampf), puis \u00e0 la polonisation par le gouvernement polonais, mise en place dans le cadre de l\u2019unification du pays lors de la p\u00e9riode communiste d\u2019apr\u00e8s-guerre avec la volont\u00e9 d\u2019instaurer leur langue comme un dialecte et non une identit\u00e9 culturelle distincte. Ainsi, la majorit\u00e9 des Kachoubes devint finalement unilingue, avec le polonais comme unique langue pour un grand nombre d\u2019entre eux.<\/p>\n\n\n<div id=\"search-widget-overlay\" class=\"search-widget-overlay\">\r\n  <div class=\"search-widget-overlay__form\" data-search-widget-container>\r\n    <div class=\"search-widget-overlay__details\">\r\n      <button class=\"search-widget-overlay__close\" data-search-widget-close>\r\n        \u2715\r\n      <\/button>\r\n      <div class=\"search-widget-overlay__text\">\r\n        Pologne      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"search-widget-cta\">\r\n  <button class=\"search-widget-cta__button\" data-search-widget-cta>\r\n    Billets pour Pologne  <\/button>\r\n<\/div>\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, le kachoube est enseign\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole comme seconde langue pour assurer sa pr\u00e9servation et le peuple a r\u00e9ussi \u00e0 faire vivre leur folklore \u00e0 travers leurs sp\u00e9cialit\u00e9s artisanales faisant partie de leur identit\u00e9 culturelle comme la broderie, la c\u00e9ramique et les sculptures en bois, tr\u00e8s repr\u00e9sentatifs de leurs origines baltes, avec des \u00e9l\u00e9ments pa\u00efens distinctifs.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Szczecin_shutterstock_1776357962.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25407\"\/><figcaption>Szczecin est une des destinations les plus populaires en Pom\u00e9ranie. Cr\u00e9dit : Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les langues europ\u00e9ennes en situation critique<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><em><em>Le terme \u00ab en situation critique \u00bb est utilis\u00e9 pour les langues dont les locuteurs les plus jeunes ne sont autres que les grands-parents. Ces langues ne sont parl\u00e9es que partiellement et peu fr\u00e9quemment.<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le tsakonien<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Une des langues hell\u00e9niques vivantes les plus anciennes de Gr\u00e8ce, les origines du tsakonien remontent \u00e0 l\u2019ancien sparte. La langue est parl\u00e9e par environ 2 000 personnes dans la Tsokania, un groupe de villages situ\u00e9s \u00e0 l\u2019est de P\u00e9loponn\u00e8se.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le d\u00e9clin de la langue est principalement d\u00fb \u00e0 la migration, particuli\u00e8rement celle des habitants des villages de Kastanitsa et Sitna situ\u00e9s en montagne, qui n\u2019y retournent plus qu\u2019en \u00e9t\u00e9. La population restante est, quant \u00e0 elle, majoritairement constitu\u00e9e de personnes \u00e2g\u00e9es, ce qui signifie que la langue n\u2019est plus enseign\u00e9e aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n\n\n<div id=\"search-widget-overlay\" class=\"search-widget-overlay\">\r\n  <div class=\"search-widget-overlay__form\" data-search-widget-container>\r\n    <div class=\"search-widget-overlay__details\">\r\n      <button class=\"search-widget-overlay__close\" data-search-widget-close>\r\n        \u2715\r\n      <\/button>\r\n      <div class=\"search-widget-overlay__text\">\r\n        Gr\u00e8ce      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"search-widget-cta\">\r\n  <button class=\"search-widget-cta__button\" data-search-widget-cta>\r\n    Billets pour Gr\u00e8ce  <\/button>\r\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Kastanitsa_shutterstock_745691614.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25425\"\/><figcaption>Le village de Kastanitsa est nich\u00e9 dans les pentes du Mont Parnon en Gr\u00e8ce, un des lieux o\u00f9 les Tsakoniens ont \u00e9lu domicile. Cr\u00e9dit : Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Le tsakonien a toujours \u00e9t\u00e9 une langue plus parl\u00e9e qu\u2019\u00e9crite en raison de sa phon\u00e9tique difficile \u00e0 transcrire, d\u2019o\u00f9 le manque de support et de documentation. De plus, son enseignement a \u00e9t\u00e9 moins encourag\u00e9 puisqu\u2019il a longtemps \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9 comme une langue paysanne. Sa survie est malheureusement en grand danger. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Le cornique<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Langue celtique datant de l\u2019\u00e9poque pr\u00e9-romaine, le berceau du cornique se trouve \u00e0 Cornouailles, au sud-ouest de l\u2019Angleterre. \u00c9teinte au XVIIIe si\u00e8cle, il a \u00e9t\u00e9 raviv\u00e9 au XXe si\u00e8cle gr\u00e2ce \u00e0 un int\u00e9r\u00eat grandissant pour la culture celtique. Elle est \u00e0 pr\u00e9sent reconnue comme langue officielle d\u2019une minorit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019histoire des Corniques est mouvement\u00e9e de r\u00e9bellions men\u00e9es pour prot\u00e9ger leur ind\u00e9pendance. Leurs coutumes, leur langue et leur communaut\u00e9 sont tr\u00e8s diff\u00e9rentes du reste de l\u2019Angleterre, d\u2019o\u00f9 une identit\u00e9 tr\u00e8s distincte et une volont\u00e9 de rester ainsi.<\/p>\n\n\n<div id=\"search-widget-overlay\" class=\"search-widget-overlay\">\r\n  <div class=\"search-widget-overlay__form\" data-search-widget-container>\r\n    <div class=\"search-widget-overlay__details\">\r\n      <button class=\"search-widget-overlay__close\" data-search-widget-close>\r\n        \u2715\r\n      <\/button>\r\n      <div class=\"search-widget-overlay__text\">\r\n        Cornwall      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"search-widget-cta\">\r\n  <button class=\"search-widget-cta__button\" data-search-widget-cta>\r\n    Billets pour Cornwall  <\/button>\r\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Cornwall_Mevagissey_nick-fewings-p-9vsViolnU-unsplash.png\" alt=\"\" data-id=\"25435\" data-full-url=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Cornwall_Mevagissey_nick-fewings-p-9vsViolnU-unsplash.png\" data-link=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/?attachment_id=25435\" class=\"wp-image-25435\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Cornouailles en Angleterre est le berceau des Corniques, et est connue pour sa culture de la p\u00eache. Cr\u00e9dit : Nick Fewings\/Unsplash<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Cornwall_benjamin-elliott-pxwSde24l2s-unsplash.png\" alt=\"\" data-id=\"25441\" data-full-url=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Cornwall_benjamin-elliott-pxwSde24l2s-unsplash.png\" data-link=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/?attachment_id=25441\" class=\"wp-image-25441\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Cornouailles offre des vues \u00e0 couper le souffle sur la Manche et la Mer Celtique. Cr\u00e9dit : Benjamin Elliott\/Unsplash<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Mais malgr\u00e9 ces efforts, la colonisation massive poussant les Celtes \u00e0 migrer encore plus vers l\u2019ouest, les obligations impos\u00e9es par l&#8217;\u00c9glise anglicane suivies d\u2019un processus d\u2019assimilation avec notamment l\u2019anglais impos\u00e9 comme seule langue, son extinction n\u2019a pu \u00eatre \u00e9vit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>De nos jours, le cornique est \u00e0 nouveau enseign\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9cole primaire et des aides financi\u00e8res sont allou\u00e9es par le gouvernement anglais pour d\u00e9velopper des programmes d\u2019\u00e9ducation pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parmi les nombreuses familles de langues dans le monde, celle des langues indo-europ\u00e9ennes est une des plus dominantes. Et pourtant, lorsque l\u2019on retrace l\u2019histoire des langues, nous pouvons d\u00e9couvrir des origines pr\u00e9historiques beaucoup plus communes \u00e0 toutes les langues, aujourd&#8217;hui tr\u00e8s diff\u00e9rentes \u00e0 travers une \u00e9volution de plus de 15 000 ans \u00e0 la suite&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">H\u00e9ritage en p\u00e9ril : Les langues europ\u00e9ennes en danger<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":22432,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1987],"tags":[],"position_ids":[],"class_list":["post-27500","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-lifestyle-fr","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les langues en danger d&#039;extinction selon l&#039;UNESCO | Omio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Normand, le Cornique et certaines autres variations de la langue celtique, de la langue slave et bien plus sont face \u00e0 un danger d&#039;extinction. Explorez leurs origines et leur histoire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les langues en danger d&#039;extinction selon l&#039;UNESCO | Omio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Normand, le Cornique et certaines autres variations de la langue celtique, de la langue slave et bien plus sont face \u00e0 un danger d&#039;extinction. Explorez leurs origines et leur histoire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Window Seat\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-01T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-04T08:49:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Highlands_margarita-perepecho-p6UXGQ6gAM8-unsplash-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melek Carkaci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melek Carkaci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/\",\"url\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/\",\"name\":\"Les langues en danger d'extinction selon l'UNESCO | Omio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Highlands_margarita-perepecho-p6UXGQ6gAM8-unsplash.png\",\"datePublished\":\"2021-09-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-04T08:49:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/#\/schema\/person\/aa26f7149b7e0fcab9c1c8c5713fd830\"},\"description\":\"Le Normand, le Cornique et certaines autres variations de la langue celtique, de la langue slave et bien plus sont face \u00e0 un danger d'extinction. Explorez leurs origines et leur histoire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Highlands_margarita-perepecho-p6UXGQ6gAM8-unsplash.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Highlands_margarita-perepecho-p6UXGQ6gAM8-unsplash.png\",\"width\":1900,\"height\":1267,\"caption\":\"The Scottish Highlands, where nature meets ancient ruins, is the homeland of the northern Celts. Credit: Margarita Perepecho\/Unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"The Window Seat\",\"item\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Culture &amp; Lifestyle\",\"item\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/culture-lifestyle\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"H\u00e9ritage en p\u00e9ril : Les langues europ\u00e9ennes en danger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/\",\"name\":\"The Window Seat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/#\/schema\/person\/aa26f7149b7e0fcab9c1c8c5713fd830\",\"name\":\"Melek Carkaci\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36a542faaab71cd0c5e28f4ef1b4a47a73c2555729dc68125edeea3f89dbe027?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36a542faaab71cd0c5e28f4ef1b4a47a73c2555729dc68125edeea3f89dbe027?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melek Carkaci\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les langues en danger d'extinction selon l'UNESCO | Omio","description":"Le Normand, le Cornique et certaines autres variations de la langue celtique, de la langue slave et bien plus sont face \u00e0 un danger d'extinction. Explorez leurs origines et leur histoire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les langues en danger d'extinction selon l'UNESCO | Omio","og_description":"Le Normand, le Cornique et certaines autres variations de la langue celtique, de la langue slave et bien plus sont face \u00e0 un danger d'extinction. Explorez leurs origines et leur histoire.","og_url":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/","og_site_name":"The Window Seat","article_published_time":"2021-09-01T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-08-04T08:49:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Highlands_margarita-perepecho-p6UXGQ6gAM8-unsplash-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"Melek Carkaci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Melek Carkaci","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/","url":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/","name":"Les langues en danger d'extinction selon l'UNESCO | Omio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Highlands_margarita-perepecho-p6UXGQ6gAM8-unsplash.png","datePublished":"2021-09-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2022-08-04T08:49:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/#\/schema\/person\/aa26f7149b7e0fcab9c1c8c5713fd830"},"description":"Le Normand, le Cornique et certaines autres variations de la langue celtique, de la langue slave et bien plus sont face \u00e0 un danger d'extinction. Explorez leurs origines et leur histoire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Highlands_margarita-perepecho-p6UXGQ6gAM8-unsplash.png","contentUrl":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Highlands_margarita-perepecho-p6UXGQ6gAM8-unsplash.png","width":1900,"height":1267,"caption":"The Scottish Highlands, where nature meets ancient ruins, is the homeland of the northern Celts. Credit: Margarita Perepecho\/Unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/fr\/culture-lifestyle-fr\/heritage-en-peril-les-langues-europeennes-en-danger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"The Window Seat","item":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Culture &amp; Lifestyle","item":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/culture-lifestyle\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"H\u00e9ritage en p\u00e9ril : Les langues europ\u00e9ennes en danger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/#website","url":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/","name":"The Window Seat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/#\/schema\/person\/aa26f7149b7e0fcab9c1c8c5713fd830","name":"Melek Carkaci","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36a542faaab71cd0c5e28f4ef1b4a47a73c2555729dc68125edeea3f89dbe027?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/36a542faaab71cd0c5e28f4ef1b4a47a73c2555729dc68125edeea3f89dbe027?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melek Carkaci"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27500"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36209,"href":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27500\/revisions\/36209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27500"},{"taxonomy":"position_id","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.omio.fr\/window-seat\/wp-json\/wp\/v2\/position_ids?post=27500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}