Train depuis Leipzig Markt vers Karlovy Vary, nádraží, avec Deutsche Bahn (EC,IC,RB)

Deutsche Bahn (DB) est le principal opérateur ferroviaire d'Allemagne, proposant environ 40 000 services nationaux et internationaux chaque jour. Sa flotte comprend une variété de types de trains : des trains à grande vitesse ICE (Intercity Express), atteignant jusqu'à 300 km/h ; des trains IC (Intercity) et EC (EuroCity) pour les voyages longue distance ; et des services IRE (Interregio-Express), RE (Regional Express) et RB (Regionalbahn) pour les connexions régionales et locales. Bien que des toilettes soient standard sur tous les trains, des commodités telles que des restaurants à bord et le Wi-Fi gratuit ne sont disponibles que sur certains types de trains et itinéraires. DB propose une large gamme de tarifs, y compris des billets Super Saver, Saver et Flexible, ainsi que des cartes de réduction comme la BahnCard 25, 50 et 100. D'autres options incluent des billets simples, des billets journaliers et des billets de groupe. Les itinéraires populaires incluent Berlin–Munich, Hambourg–Francfort, Cologne–Stuttgart, Berlin–Dresde et Hambourg–Cologne, ainsi que de nombreux services régionaux à travers l'Allemagne.

Vogtlandbahn, également connue sous le nom de Die Länderbahn, est une entreprise ferroviaire privée allemande dont le siège est en Bavière. Elle exploite des services de trains régionaux diesel à travers les États allemands de Saxe, de Thuringe, de Bavière, de Brandebourg et de Berlin, avec des itinéraires s'étendant également en République tchèque. Vogtlandbahn est une filiale de Regentalbahn AG, qui appartient à Netinera. L'entreprise a été constituée en 1997 et a repris plusieurs services de la Deutsche Bahn dans la région de Vogtland. Une caractéristique notable du réseau de Vogtlandbahn est le "Modèle de Zwickau", où les trains circulent depuis la gare principale de Zwickau sur des voies de tramway pour atteindre le centre-ville. La marque Vogtlandbahn continue d'être utilisée pour ses services de réseau principaux.