- Recommandé
Musée Moser
Musée dédié à la fabrication du verre Moser, avec histoire de la cristallerie et visites des ateliers selon les horaires disponibles.
Prix le plus bas le 18 sept.
19€
Prix moyen du billet le 18 sept.
22€
Trajet le plus rapide le 18 sept.
5 h 27 min
Durée moyenne du trajet le 18 sept.
5 h 27 min
Trains le 18 sept.
2
Distance
182 km
Afin de profiter de billets de train les moins chers possible České Budějovice Karlovy Vary, réservez à l'avance et évitez de voyager aux heures de pointe.
Le prix moyen d'un billet České Budějovice Karlovy Vary acheté le jour même est de 22€. Il est néanmoins possible de trouver des billets pour seulement 19€.
Le ven. 18 sept., nous avons trouvé 2 trains de České Budějovice à Karlovy Vary, dont 2 directs.
Le ven. 18 sept., ces trains directs parcourent 182 km en 5 h 27 min , mais en vous-y prenant bien, certains trains effectuent ce trajet en seulement 5 h 27 min .
Les trajets en train les plus longs prennent 5 h 27 min et impliquent généralement un ou deux changements, mais ils sont parfaits pour faire des économies.




Omio recommande de réserver le train car c’est l’option préférée des utilisateurs d’Omio entre České Budějovice et Karlovy Vary. Si vous privilégiez le prix, prenez le bus, avec un prix moyen du billet de 17€ Si vous avez peu de temps, envisagez de réserver un train, dont la durée totale moyenne du trajet est de 4h 49min. Le prix moyen des billets dépend du mode de transport : le bus coûte en moyenne 17€, tandis que le train coûte en moyenne 21€.
Distance: 182 km
Le préféré Train | Bus | En voiture |
|---|---|---|
21€ Prix moyen | 17€ Prix moyen Le moins cher | 44€ Prix moyen (carburant + péages) |
4h 49min Durée totale moyenne Le plus rapide 4h 19min À bord + 30min Temps supplémentaire* | 5h 1min Durée totale moyenne 4h 31min À bord + 30min Temps supplémentaire* | 3h 4min Durée totale moyenne (porte à porte) |
![]() Compagnie ferroviaire la plus demandée | ![]() Compagnie de bus la plus demandée | Votre voiture ou une voiture de location |
Options directes | Options directes | Options directes |
Ceci est comparé avec les autres options de transport vers Karlovy Vary:
Un bus est 4€ moins que un train avec un billet de train depuis České Budějovice vers Karlovy Vary qui coûte en moyenne 21€.
Les autres options de voyage vers Karlovy Vary prennent généralement plus de temps:
En comparaison, voyager en Bus peut vous prendre un moyenne 4h 31min.
Les billets coûtent environ 21€ contre environ 44€ pour le carburant et les péages, soit une économie d'environ 23€. Le trajet dure 4h 19min contre 3h 4min en voiture ; vous arriverez donc un peu plus tard, mais vous pourrez travailler, lire ou dormir pendant le voyage au lieu de passer du temps au volant. Vous éviterez également le stress du stationnement à l'arrivée.
Conduire est une bonne option si vous êtes pressé par le temps, si vous voyagez en groupe ou si vous souhaitez faire une halte en cours de route.
Le tableau ci-dessous affiche les départs en temps réel entre České Budějovice et Karlovy Vary en trains, pour la journée d'aujourd'hui, jeudi 17 septembre. Vous pouvez également actualiser manuellement les résultats ci-dessous pour voir les trajets mis à jour en train.
| Compagnie | Départ | Durée | Arrivée | Correspondances | Billets |
|---|---|---|---|---|---|
![]() | 5:04 České Budějovice | 4h51 | 9:55 Karlovy Vary | 0 corresp.direct | |
![]() | 7:04 České Budějovice | 4h21 | 11:25 Karlovy Vary | 0 corresp.direct | |
![]() | 11:04 České Budějovice | 4h26 | 15:30 Karlovy Vary | 0 corresp.direct | |
![]() | 19:10 České Budějovice | 8h15 | 3:25 Karlovy Vary | 0 corresp.direct | |
Dernier train du jour | |||||
Retrouvez ici les dates et horaires pour ce trajet
Comparez les tarifs de train et bus, pour les trois prochaines semaines. Découvrez les meilleures offres en un coup d'œil, trouvez les tarifs les plus bas et choisissez l'option qui correspond à votre budget.
Les trains depuis České Budějovice vers Karlovy Vary circulent en moyenne 5 fois par jour, pour une durée d'environ 4h 19min. Les billets de train pas chers pour ce trajet sont disponibles à partir de 17€ mais vous pouvez voyager pour seulement 7€ en bus.
L’option train de départ au plus tôt part à04:31, l’option au plus tard part à 22:53. L’option train la plus rapide parcourt 182 km en 3h 58min.
Distance 182 km |
Durée moyenne en train 4h 19min |
Billet le moins cher 17€ |
Trains par jour 5 |
Train le plus rapide 3h 58min |
Premier train 4:31 |
Dernier train 22:53 |
Mois le moins cher févr. |
Jour le moins cher jeu. |
Haute saison oct. - déc. |
Basse saison juil. - sept. |
Jour le plus chargé dim. |
Jour le moins chargé dim. |
Découvrez le meilleur de Karlovy Vary : principales attractions, cuisine locale, conseils de transport, astuces budget et l'essentiel sur la monnaie. Planifiez dès aujourd'hui votre voyage idéal à Karlovy Vary.
Musée dédié à la fabrication du verre Moser, avec histoire de la cristallerie et visites des ateliers selon les horaires disponibles.
Musée installé dans le Grandhotel Pupp, présentant l’histoire du cinéma et du festival de Karlovy Vary à travers affiches et objets.
Ancienne forteresse transformée en musée municipal, avec expositions sur l’histoire locale et point de vue sur la vallée de l’Ohře.
Promenade thermale élégante le long de la Teplá, idéale pour admirer colonnades, hôtels historiques et ambiance classique de la station.
Point de vue populaire au-dessus du centre, offrant un panorama dégagé sur les collines boisées et les toits de Karlovy Vary.
Belvédère romantique avec pavillon et vue élevée sur Karlovy Vary, agréable au lever ou au coucher du soleil après une courte montée.
Gaufrette fine et croustillante liée aux sources thermales de la ville, souvent garnie de noix, vanille ou chocolat. C’est le souvenir gourmand emblématique de Karlovy Vary.
Liqueur aux herbes créée à Karlovy Vary, servie comme digestif. Son profil épicé et amer fait partie de l’identité gastronomique locale.
Soupe traditionnelle tchèque à l’aneth, avec crème, pommes de terre, œuf et souvent bouillon. Réconfortante et très répandue dans les foyers et auberges locales.
Auberge traditionnelle appréciée pour ses spécialités tchèques, portions généreuses et atmosphère locale près du centre thermal.
Restaurant tchèque élégant dans le Grandhotel Pupp, idéal pour une cuisine bohémienne raffinée et un cadre historique soigné.
Restaurant de l’Hotel Embassy proposant cuisine tchèque et européenne dans un cadre classique et calme, adapté à un dîner soigné.
Moins chère que Prague: hôtels, repas et bus restent raisonnables, mais la zone thermale et la haute saison font monter les prix.
Au restaurant, laissez 5-10 % si le service est bon, souvent en arrondissant. Pour taxis et cafés, arrondissez au montant pratique ou ajoutez un petit pourboire.
Appli officielle des transports en commun
Karlovy Vary, nádraží -> Tržnice, Karlovy Vary
Trouvez les réponses aux questions les plus courantes concernant les trajets entre České Budějovice et Karlovy Vary par train. Des durées de trajet et prix des billets aux correspondances directes, en passant par les premiers et derniers départs, et même la beauté du paysage, notre FAQ couvre tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre voyage. Que vous recherchiez untrain super rapide, une option économique ou des conseils pour profiter au maximum de votre visite à Karlovy Vary, ce guide vous aide à voyager de manière plus intelligente et en toute confiance.

La plupart des trains reliant České Budějovice - Karlovy Vary desservent les gares České Budějovice et Karlovy Vary nádraží, certains arrivant à Karlovy Vary-Dvory nádraží. Ce guide vous permet de comparer les gares České Budějovice et Karlovy Vary sur cette ligne, de consulter les transports en commun vers le centre-ville et de prendre connaissance des informations pratiques telles que les équipements et services proposés en gare.
České Budějovice propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Casiers, Parking, Restaurants, ATM, Taxis, Accès, Toilettes, Hôtel, Bureau des objets trouvés, Billetterie, Stationnement vélo, Location de vélos, Location de voiture, Bureau d'information et Chariots à bagages.
Des options de restauration et de boissons sont disponibles à České Budějovice.
Le Wi-Fi est disponible à České Budějovice. Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles à České Budějovice.
L'assistance billetterie est disponible au České Budějovice. Des points d'information sont disponibles au České Budějovice.
Une consigne à bagages est disponible au České Budějovice. Le service des objets trouvés est disponible à la gare.
Disponible à České Budějovice : Parking, Taxis, Toilettes.
Disponible à České Budějovice : Stationnement vélo, Location de vélos, Location de voiture.
Des installations pour personnes à mobilité réduite sont disponibles au České Budějovice.
Karlovy Vary nádraží propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Parking, Restaurants, ATM, Taxis, Accès, Toilettes, Hôtel et Stationnement vélo.
Des options de restauration et de boissons sont disponibles à Karlovy Vary nádraží.
Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles à Karlovy Vary nádraží.
Disponible à Karlovy Vary nádraží : Parking, Taxis, Toilettes.
Disponible à Karlovy Vary nádraží : Stationnement vélo.
Des installations pour personnes à mobilité réduite sont disponibles au Karlovy Vary nádraží.
Le trajet Karlovy Vary-Dvory nádraží se situe à 2 km du centre-ville de Karlovy Vary. Les transports en commun disponibles sont les suivants :
Karlovy Vary-Dvory nádraží propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Parking, Restaurants, Accès, Hôtel et Stationnement vélo.
Des options de restauration et de boissons sont disponibles à Karlovy Vary-Dvory nádraží.
Disponible à Karlovy Vary-Dvory nádraží : Parking.
Disponible à Karlovy Vary-Dvory nádraží : Stationnement vélo.
Des installations pour personnes à mobilité réduite sont disponibles au Karlovy Vary-Dvory nádraží.
Vous trouverez d'autres informations sur ces pages :