4.9
4.6Le guide ultime du voyage à Tohoku : votre escapade fraîche
Si vous étouffez en ville, que vous vous demandez quand la chaleur estivale se termine généralement au Japon ou que vous cherchez exactement quand la chaleur d'été se termine au Japon, nous avons la solution parfaite. L'été au Japon peut être chaud et humide — mais dirigez-vous vers le nord, dans la région de Tohoku, et vous trouverez un air de montagne frais, des lacs rafraîchissants et des paysages verdoyants luxuriants. Même en juillet et août, les destinations ici offrent des températures nettement plus basses que la métropole moderne de Tokyo (et son principal hub de transport, la gare de Tokyo), ce qui en fait un lieu parfait pour une escapade relaxante.
Ce guide complet de voyage à Tohoku vous aidera à planifier tout, d'une escapade rapide à une grande aventure de 10 jours d’itinéraire à Tohoku.
Comment y arriver : escapades estivales fraîches dans le Nord-Est
| Connexion | Durée | Prix |
|---|---|---|
| Shinkansen Tokyo - Shin-Aomori | 2h30 | 17590 yens |
| Shinkansen Tokyo - Morioka | 2h10 | 14930 yens |
| Shinkansen Tokyo - Akita | 4h | 18460 yens |
| Shinkansen Akita - Tazawako | 1h | 3350 yens |
| Shinkansen Tokyo - Yamagata | 3h | 11670 yens |
| Shinkansen Tokyo - Koriyama | 1h20 | 8450 yens |
| Shinkansen Tokyo - Niigata | 2h | 10450 yens |
| Ferry Niigata - Île Sado | 1h10 | 2890 yens |
Le Japan Rail Pass
Le Japan Rail Pass vous offre des trajets illimités en train avec une flexibilité maximale pour sauter de ville en ville. Utilisez le vaste réseau ferroviaire super express du Japon depuis les grandes villes comme Kyoto jusqu’aux paysages sereins et hors des sentiers battus de Tohoku. En plus de la flexibilité, ce sera une bien meilleure affaire que d’acheter des billets individuels si vous voyagez à travers le Japon ! Si vous préférez d’autres moyens de transport, vous pouvez aussi facilement réserver des vols domestiques, des transferts aéroportuaires sans accroc ou même utiliser les bus au Japon (avec des prestataires comme Willer Express) via Omio.
Meilleurs endroits à visiter à Tohoku
Alors que la plupart des voyageurs se dirigent vers les temples historiques de Kyoto, le centre culinaire de Osaka (accessible via la gare de Osaka), ou Hiroshima, Tohoku offre un paysage calme et luxuriant avec beaucoup moins de foule. Des merveilles naturelles aux villages historiques, voici les meilleurs endroits à visiter à Tohoku :
Mont Hakkoda (Aomori)
Hachimantai (Iwate / Akita)
Lac Tazawa (Akita)
Yamadera (Temple Risshaku-ji) (Yamagata)
Étangs Goshikinuma (Fukushima)
Étiquette essentielle dans les trains japonais
En voyageant entre ces magnifiques destinations, vous utiliserez le réseau ferroviaire mondialement reconnu du Japon. Avant de monter dans votre prochain Shinkansen ou train local, il est fortement recommandé de revoir les bonnes manières locales afin d’assurer un voyage fluide et respectueux pour tous. Regardez ce guide rapide pour maîtriser les bases de l’étiquette dans les trains japonais !
Île Sado (Niigata)
Sendai & Baie Matsushima (Miyagi)
Lac Towada & Gorge Oirase (Aomori)
Ginzan Onsen (Yamagata)
Kakunodate & Hiraizumi
Festivals & spécialités culinaires célèbres à Tohoku
La riche culture du Tohoku brille particulièrement lors de ses immenses festivals ainsi qu’à travers sa cuisine incroyable.
Un été rempli de festivals spectaculaires
Si vous voyagez en août, préparez-vous aux meilleures expériences festives du Japon. Accroche réservation : Ces festivals attirent plusieurs millions de visiteurs ! Réservez votre hébergement ainsi que vos billets Omio train entre 3 et 6 mois avant !
- Festival Nebuta d’Aomori (début août) : Le festival le plus énergique du nord ! Attendez-vous à voir défiler dans les rues d’immenses chars illuminés représentant des guerriers mythiques accompagnés du chant tonitruant « Rassera ! »
- Festival Kanto d’Akita (début août) : Admirez avec émerveillement ces artistes habiles équilibrant miraculeusement d’immenses bambous ornés de dizaines de lanternes en papier lumineuses priant ainsi pour une bonne récolte.
- Festival Tanabata Matsuri Sendai (début août) : La ville explose alors en couleurs vives avec des milliers de gigantesques guirlandes en papier élaborées dévalant les galeries commerçantes.
Que manger à Tohoku
Un brillant itinéraire Japon Tohoku nécessite aussi une bonne table. Vous ne pouvez pas quitter cette région sans goûter :
- Gyutan (langue de bœuf) : Spécialité savoureuse grillée au charbon née à Sendai, tendre, parfumée, parfaite en accompagnement d'une bière fraîche.
- Kiritanpo : Riz écrasé moulé sur brochettes de cèdre, toasté et souvent servi dans un bouillon de poulet réchauffant (un favori de l'hiver à Akita !).
- Wanko Soba : Défi culinaire d'Iwate ! Les serveurs déversent rapidement de petites coupelles de soba jusqu’à ce que vous recouvriez votre bol, signe d'abandon.
- Imoni : Ragoût copieux de viande et de pommes de terre de Yamagata traditionnellement cuisiné dans d'énormes marmites en fer sur les rives de la rivière en automne.
- Saké local : Avec son eau pure et son riz de qualité supérieure, Tohoku produit certains des meilleurs sakés primés mondialement.
Itinéraires saisonniers
Construire votre itinéraire de voyage à Tohoku est facile grâce au réseau ferroviaire. Que vous utilisiez un pass national créant un itinéraire pass Tohoku ou maximisiez vos déplacements régionaux avec un itinéraire pass JR East Tohoku, voici les meilleurs parcours :
Itinéraires estivaux
Parfaits pour une aventure et un itinéraire Tohoku de 7 jours :
- Itinéraire 1 : Évasion classique montagneuse (équilibré & facile)
- Parcours : Tokyo → Fukushima → Yamagata → Akita → Morioka → Sendai → Tokyo
- Idéal pour : Visiteurs débutants cherchant un mix équilibré entre nature et accessibilité.
- Itinéraire 2 : Nature profonde nordique (option plus fraîche)
- Parcours : Tokyo → Aomori → Towada / Hakkoda → Akita → Morioka → Tokyo
- Idéal pour : Voyageurs recherchant des climats frais et des expériences de nature profonde.
- Itinéraire 3 : Brise marine & retraite rurale
- Parcours : Tokyo → Niigata → Île Sado → Yamagata → Sendai → Tokyo
- Idéal pour : Itinéraire dans la région de Tohoku à un rythme lent, combinant mer, campagne et culture.
(Note : Si vous louez une voiture, ces parcours se transforment facilement en un superbe itinéraire road trip Tohoku !)
Le Tohoku toute l’année
Bien que l’été soit une superbe échappée, cette région brille toute l’année. Ne limitez pas votre planification au mois d’août !
- Automne : Si vous planifiez un itinéraire automne Tohoku, attendez-vous à voir les montagnes exploser en rouge feu et en or, surtout autour de la gorge Oirase et de Yamadera.
- Hiver : Un itinéraire hiver Tohoku est le rêve absolu des amateurs de poudreuse et de sources chaudes. Un séjour de 5 jours dans le cadre d'un itinéraire hiver Tohoku pour voir les « monstres de neige » de Zao ou profiter de Ginzan Onsen est magique. Si vous avez peu de jours disponibles, un itinéraire hiver Tohoku concentré sur les sports d'hiver à Iwate ou Aomori est très recommandé.
Conseils de voyage & FAQ
Conseils de voyage pour Tohoku :
- Températures : Le Tohoku peut être de 5–10°C plus frais qu’à Tokyo. Dans les zones élevées, les températures dépassent rarement les 20 degrés, même en août. Prévoyez une chemise légère à manches longues !
- Réservation : Réservez tôt pendant la haute saison d'été et les festivals.
- Transport : Le train reste le moyen le plus efficace pour connecter ces destinations. Si vous tournez dans plusieurs lieux, le Japan Rail Pass offre une grande flexibilité.
- Étiquette onsen (sources chaudes) Tohoku : La région est célèbre pour ses sources chaudes très minéralisées. Notez que la plupart des établissements exigent un bain nu (pas de maillot) et un lavage soigneux avant l'entrée dans le bain. Les tatouages sont parfois interdits dans les onsens traditionnels, donc vérifiez avant la visite. Les serviettes ne doivent pas être plongées dans l'eau du bain.
FAQ : Voyage estival à Tohoku
Oui. En général il fait entre 5–10°C plus frais qu’à Tokyo, surtout dans les zones montagneuses et côtières. Beaucoup de destinations restent confortables même en plein été.
Les lieux phares incluent le lac Towada, la gorge Oirase, Hachimantai, le lac Tazawa et les étangs Goshikinuma. Ces zones offrent des températures fraîches, la nature et un air pur.
Oui. Les grandes villes sont bien reliées par le Shinkansen, et les trains locaux ainsi que les bus donnent accès aux sites naturels. Il est facile d'explorer sans voiture.
Un itinéraire entre 5–7 jours est idéal pour explorer plusieurs régions à un rythme détendu tout en profitant de la nature, des lacs et des montagnes. De nombreux sites sont accessibles par les transports publics. Pour optimiser votre voyage, le Japan Rail Pass est fortement conseillé !
Oui, surtout si vous visitez plusieurs villes. Le Japan Rail Pass réduit considérablement les coûts de transport et offre de la flexibilité.
Elles sont généralement moins fréquentées que Tokyo ou Kyoto. Cependant, les festivals et les lieux populaires comme la gorge Oirase peuvent être animés, donc une réservation anticipée est recommandée.
Oui, la baignade est possible dans des zones désignées et l'eau est réputée très claire. Toujours vérifier les conditions locales et les consignes de sécurité.
La plupart des onsens exigent un bain sans maillot et un lavage avant l'entrée dans le bain est obligatoire. Les tatouages sont parfois restreints, il faut donc vérifier avant ou les couvrir si nécessaire.