- À ne pas manquer
Rynek Underground
Grand musée narratif sous la place du Marché, avec vestiges archéologiques et présentation claire de la Cracovie médiévale.
Prix le plus bas le 08 sept.
6€
Prix moyen du billet le 08 sept.
7€
Trajet le plus rapide le 08 sept.
1 h 30 min
Durée moyenne du trajet le 08 sept.
1 h 31 min
Bus le 08 sept.
60
Distance
65 km
Afin de profiter de billets de bus les moins chers possible Nowy Targ Cracovie, réservez à l'avance et évitez de voyager aux heures de pointe.
Le prix moyen d'un billet Nowy Targ Cracovie acheté le jour même est de 7€. Il est néanmoins possible de trouver des billets pour seulement 6€.
Le mar. 08 sept., nous avons trouvé 60 bus de Nowy Targ à Cracovie, dont 59 directs.
Le mar. 08 sept., les bus directs parcourent la distance de 65 km à une durée moyenne de 1 h 31 min , mais si vous vous y prenez au bon moment, certains bus vous y emmèneront en seulement 1 h 30 min .
Les plus longs trajets en bus durent 1 h 31 min avec généralement une ou deux correspondances mais ils vous permettront de faire des économies.
6687024
6687024
6687021
6687021
FlixBus
FlixBus
6687024
6687033
6687020
6687026Omio recommande de réserver le bus car c’est l’option préférée des utilisateurs d’Omio entre Nowy Targ et Cracovie. Si vous privilégiez le prix, prenez le bus, avec un prix moyen du billet de 6€ Si vous avez peu de temps, envisagez de réserver un bus, dont la durée totale moyenne du trajet est de 2h 6min. Le prix moyen des billets dépend du mode de transport : le bus coûte en moyenne 6€, tandis que le train coûte en moyenne 31€.
Distance: 65 km
Le préféré Bus | Train | En voiture |
|---|---|---|
6€ Prix moyen Le moins cher | 31€ Prix moyen | 12€ Prix moyen (carburant + péages) |
2h 6min Durée totale moyenne Le plus rapide 1h 36min À bord + 30min Temps supplémentaire* | 2h 22min Durée totale moyenne 1h 52min À bord + 30min Temps supplémentaire* | 1h 26min Durée totale moyenne (porte à porte) |
![]() Compagnie de bus la plus demandée | ![]() Compagnie ferroviaire la plus demandée | Votre voiture ou une voiture de location |
Options directes | Options directes | Options directes |
Ceci est comparé avec les autres options de transport vers Cracovie:
Un bus est 25€ moins que un train avec un billet de train depuis Nowy Targ vers Cracovie qui coûte en moyenne 31€.
Les autres options de voyage vers Cracovie prennent généralement plus de temps:
En comparaison, voyager en Train peut vous prendre un moyenne 1h 52min.
Les billets coûtent environ 6€ contre environ 12€ pour le carburant et les péages, soit une économie d'environ 6€. Le trajet dure 1h 36min contre 1h 26min en voiture ; vous arriverez donc un peu plus tard, mais vous pourrez utiliser ce temps à votre guise plutôt que de le passer au volant. Pas de problème de stationnement, pas d'arrêt pour faire le plein, et la plupart des bus sont équipés du Wi-Fi et de prises électriques.
Les services directs sont assurés par Euroticket, FlixBus, PolskiBus, Maxbus Transport osobowy Jacek Sulka, Majer, MajerBus.
Il est préférable d'opter pour la voiture si vous êtes pressé par le temps, si vous voyagez en groupe (et que les frais de carburant sont partagés), ou si vous souhaitez pouvoir vous arrêter en cours de route.
Le tableau ci-dessous affiche les départs en temps réel entre Nowy Targ et Cracovie en bus, pour la journée d'aujourd'hui, lundi 7 septembre. Vous pouvez également actualiser manuellement les résultats ci-dessous pour voir les trajets mis à jour en bus.
| Compagnie | Départ | Durée | Arrivée | Correspondances | Billets |
|---|---|---|---|---|---|
FlixBus | 18:58 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h32 | 20:30 Kraków, Dworzec Autobusowy MDA | 0 corresp.direct | |
FlixBus · FlixBus | 18:58 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 2h52 | 21:50 Kraków, Airport | 1 corresp. | |
6682231 | 19:03 Nowy Targ | 1h47 | 20:50 Cracovie | 0 corresp.direct | |
![]() | 19:15 Nowy Targ | 1h39 | 20:54 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6682231 | 19:15 Nowy Targ | 1h35 | 20:50 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6682231 | 19:19 Nowy Targ | 1h31 | 20:50 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6682248 | 20:28 Nowy Targ | 1h47 | 22:15 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6682248 | 20:40 Nowy Targ | 1h35 | 22:15 Cracovie | 0 corresp.direct | |
Accelerated, 321 | 20:40 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h35 | 22:15 Kraków, Dworzec Autobusowy MDA | 0 corresp.direct | |
6682248 | 20:44 Nowy Targ | 1h31 | 22:15 Cracovie | 0 corresp.direct | |
FlixBus | 21:40 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h10 | 22:50 Kraków, Dworzec Autobusowy MDA | 0 corresp.direct | |
FlixBus | 22:00 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h59 | 23:59 Kraków, Airport | 0 corresp.direct | |
FlixBus | 22:00 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h30 | 23:30 Kraków, Dworzec Autobusowy MDA | 0 corresp.direct | |
| mardi 8 septembre | |||||
6687025 | 4:53 Nowy Targ | 1h47 | 6:40 Cracovie | 0 corresp.direct | |
![]() | 5:05 Nowy Targ | 1h39 | 6:44 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687025 | 5:05 Nowy Targ | 1h35 | 6:40 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687025 | 5:09 Nowy Targ | 1h31 | 6:40 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687026 | 5:53 Nowy Targ | 1h47 | 7:40 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687026 | 6:05 Nowy Targ | 1h35 | 7:40 Cracovie | 0 corresp.direct | |
Accelerated, 12 | 6:05 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h35 | 7:40 Kraków, Dworzec Autobusowy MDA | 0 corresp.direct | |
6687026 | 6:09 Nowy Targ | 1h31 | 7:40 Cracovie | 0 corresp.direct | |
FlixBus | 6:55 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h30 | 8:25 Kraków, Dworzec Autobusowy MDA | 0 corresp.direct | |
6687027 | 7:08 Nowy Targ | 1h47 | 8:55 Cracovie | 0 corresp.direct | |
Accelerated, 13 | 7:20 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h35 | 8:55 Kraków, Dworzec Autobusowy MDA | 0 corresp.direct | |
6687027 | 7:20 Nowy Targ | 1h35 | 8:55 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687027 | 7:24 Nowy Targ | 1h31 | 8:55 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687024 | 7:33 Nowy Targ | 1h47 | 9:20 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687024 | 7:45 Nowy Targ | 1h35 | 9:20 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687024 | 7:49 Nowy Targ | 1h31 | 9:20 Cracovie | 0 corresp.direct | |
![]() | 7:50 Nowy Targ | 1h39 | 9:29 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687028 | 8:38 Nowy Targ | 1h47 | 10:25 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687028 | 8:50 Nowy Targ | 1h35 | 10:25 Cracovie | 0 corresp.direct | |
Accelerated, 22 | 8:50 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h35 | 10:25 Kraków, Dworzec Autobusowy MDA | 0 corresp.direct | |
6687028 | 8:54 Nowy Targ | 1h31 | 10:25 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687029 | 9:23 Nowy Targ | 1h47 | 11:10 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687029 | 9:35 Nowy Targ | 1h35 | 11:10 Cracovie | 0 corresp.direct | |
Accelerated, 17 | 9:35 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h35 | 11:10 Kraków, Dworzec Autobusowy MDA | 0 corresp.direct | |
6687029 | 9:39 Nowy Targ | 1h31 | 11:10 Cracovie | 0 corresp.direct | |
![]() | 12:35 Nowy Targ | 1h39 | 14:14 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687022 | 12:48 Nowy Targ | 1h47 | 14:35 Cracovie | 0 corresp.direct | |
![]() | 12:55 Nowy Targ | 1h44 | 14:39 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687022 | 13:00 Nowy Targ | 1h35 | 14:35 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687022 | 13:04 Nowy Targ | 1h31 | 14:35 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687032 | 14:08 Nowy Targ | 1h47 | 15:55 Cracovie | 0 corresp.direct | |
Accelerated, 313 | 14:20 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h35 | 15:55 Kraków, Dworzec Autobusowy MDA | 0 corresp.direct | |
6687032 | 14:20 Nowy Targ | 1h35 | 15:55 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687032 | 14:24 Nowy Targ | 1h31 | 15:55 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687021 | 14:43 Nowy Targ | 1h47 | 16:30 Cracovie | 0 corresp.direct | |
![]() | 14:50 Nowy Targ | 1h44 | 16:34 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687021 | 14:55 Nowy Targ | 1h35 | 16:30 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687021 | 14:59 Nowy Targ | 1h31 | 16:30 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687033 | 15:53 Nowy Targ | 1h47 | 17:40 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687033 | 16:05 Nowy Targ | 1h35 | 17:40 Cracovie | 0 corresp.direct | |
Accelerated, 322 | 16:05 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h35 | 17:40 Kraków, Dworzec Autobusowy MDA | 0 corresp.direct | |
6687033 | 16:09 Nowy Targ | 1h31 | 17:40 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687034 | 16:23 Nowy Targ | 1h47 | 18:10 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687034 | 16:35 Nowy Targ | 1h35 | 18:10 Cracovie | 0 corresp.direct | |
Accelerated, 317 | 16:35 Nowy Targ, Dworzec Autobusowy | 1h35 | 18:10 Kraków, Dworzec Autobusowy MDA | 0 corresp.direct | |
6687034 | 16:39 Nowy Targ | 1h31 | 18:10 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687020 | 17:13 Nowy Targ | 1h47 | 19:00 Cracovie | 0 corresp.direct | |
![]() | 17:20 Nowy Targ | 1h44 | 19:04 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687020 | 17:25 Nowy Targ | 1h35 | 19:00 Cracovie | 0 corresp.direct | |
6687020 | 17:29 Nowy Targ | 1h31 | 19:00 Cracovie | 0 corresp.direct | |
Dernier bus du jour | |||||
Retrouvez ici les dates et horaires pour ce trajet
Comparez les tarifs de train et bus, pour les trois prochaines semaines. Découvrez les meilleures offres en un coup d'œil, trouvez les tarifs les plus bas et choisissez l'option qui correspond à votre budget.
Les bus depuis Nowy Targ vers Cracovie circulent en moyenne 41 fois par jour, et durent environ 1h 36min. Le prix du billet de bus pour ce trajet commence à partir de 5€ si vous réservez en avance.
Il y a 41 bus par jour. L’option bus de départ au plus tôt part à00:10, l’option au plus tard part à 23:45. L’option bus la plus rapide parcourt 65 km en 1h 10min.
Distance 65 km |
Durée moyenne en bus 1h 36min |
Billet le moins cher 5€ |
Bus par jour 41 |
Bus directs 41 |
Bus le plus rapide 1h 10min |
Premier bus 0:10 |
Dernier bus 23:45 |
Mois le moins cher sept. |
Jour le moins cher jeu. |
Haute saison janv. - mars |
Basse saison oct. - déc. |
Jour le plus chargé lun. |
Jour le moins chargé ven. |
Meilleur moment pour réserver 1 jour |
Découvrez le meilleur de Cracovie : principales attractions, cuisine locale, conseils de transport, astuces budget et l'essentiel sur la monnaie. Planifiez dès aujourd'hui votre voyage idéal à Cracovie.
Grand musée narratif sous la place du Marché, avec vestiges archéologiques et présentation claire de la Cracovie médiévale.
Collection d’art et d’objets royaux dans le complexe du Wawel. Idéal pour comprendre la cour et les intérieurs historiques polonais.
Ancienne usine de Schindler transformée en musée sur la vie quotidienne et l’occupation allemande à Cracovie pendant la Seconde Guerre mondiale.
Grande place centrale entourée de façades historiques, d’églises et des Halles aux draps. Le cœur animé de Cracovie, idéal de jour comme en soirée.
Ancien quartier juif apprécié pour ses rues historiques, ses synagogues, ses cours et son ambiance vivante. Un secteur essentiel pour marcher et observer la ville.
Promenade verte plantée d’arbres qui remplace les anciennes murailles. Parfaite pour relier les sites centraux à pied autour de la vieille ville.
Plat rustique de chou fermenté, pommes de terre et haricots blancs. Très associé à la cuisine paysanne de Petite-Pologne et souvent servi durant l’hiver.
Brioche tressée en anneau, vendue dans la rue à Cracovie depuis des siècles. Cuite avec sel, pavot ou sésame, c’est l’en-cas emblématique de la ville.
Soupe aigre servie dans un pain, préparée avec levain de seigle et saucisse. Version très populaire en Petite-Pologne, riche et réconfortante.
Restaurant élégant du centre historique, connu pour sa cuisine polonaise soignée et ses classiques locaux dans un cadre raffiné.
Adresse traditionnelle réputée pour les pierogi faits maison, soupes et plats polonais copieux dans une ambiance conviviale près du Rynek.
Institution simple et animée de Kazimierz, célèbre pour ses zapiekanki croustillantes, idéales pour un repas rapide et typiquement local.
Cracovie est plus abordable que beaucoup de villes d’Europe occidentale, avec hôtels, repas et transports souvent moins chers pour les visiteurs.
Au restaurant, 10 % est apprécié si le service n’est pas inclus. Pour taxis, arrondissez. En café, laissez quelques zł si le service est bon.
Appli officielle des transports en commun
Kraków, Dworzec Autobusowy MDA -> Rynek Główny
Trouvez les réponses aux questions les plus courantes concernant les trajets entre Nowy Targ et Cracovie par bus. Des durées de trajet et prix des billets aux correspondances directes, en passant par les premiers et derniers départs, et même la beauté du paysage, notre FAQ couvre tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre voyage. Que vous recherchiez unbus super rapide, une option économique ou des conseils pour profiter au maximum de votre visite à Cracovie, ce guide vous aide à voyager de manière plus intelligente et en toute confiance.

La plupart des bus reliant Nowy Targ - Cracovie empruntent les arrêts Nowy Targ et Kraków, Dworzec Kolejowy Główny, certains desservant l'arrêt Kraków, Dworzec Autobusowy MDA. Ce guide vous permet de comparer les arrêts Nowy Targ et Cracovie sur cet itinéraire, de consulter les transports en commun du centre-ville et de prendre connaissance des informations pratiques telles que les équipements et les services proposés en gare routière.
Nowy Targ, Dworzec Autobusowy propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Parking, ATM, Taxis, Accès, Toilettes, Douche et Billetterie.
Le Wi-Fi est disponible à Nowy Targ, Dworzec Autobusowy. Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles à Nowy Targ, Dworzec Autobusowy.
L'assistance billetterie est disponible au Nowy Targ, Dworzec Autobusowy.
Disponible à Nowy Targ, Dworzec Autobusowy : Parking, Taxis, Toilettes.
Des installations d'accessibilité sont disponibles à Nowy Targ, Dworzec Autobusowy : Accessible aux fauteuils roulants.
Nowy Targ propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Parking, ATM, Taxis, Accès, Toilettes, Douche et Billetterie.
Le Wi-Fi est disponible à Nowy Targ. Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles à Nowy Targ.
L'assistance billetterie est disponible au Nowy Targ.
Disponible à Nowy Targ : Parking, Taxis, Toilettes.
Des installations d'accessibilité sont disponibles à Nowy Targ : Accès de base aux fauteuils roulants disponible.
Le trajet Kraków, Dworzec Kolejowy Główny se situe à 1 km du centre-ville de Cracovie. Les transports en commun disponibles sont les suivants :
Kraków, Dworzec Kolejowy Główny propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Parking, Restaurants, ATM, Taxis, Accès, Toilettes, Douche et Billetterie.
Les options de restauration comprennent : Plusieurs points de vente de nourriture disponibles.
Wi-Fi accessible dans la principale zone d'attente. Ils sont distributeurs automatiques disponibles sur place.
L'assistance billetterie est disponible au Kraków, Dworzec Kolejowy Główny.
Disponible à Kraków, Dworzec Kolejowy Główny : Parking, Taxis, Toilettes.
Des installations d'accessibilité sont disponibles à Kraków, Dworzec Kolejowy Główny : Accès en fauteuil roulant avec assistance disponible.
Le trajet Kraków, Dworzec Autobusowy MDA se situe à 1 km du centre-ville de Cracovie. Les transports en commun disponibles sont les suivants :
Kraków, Dworzec Autobusowy MDA propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Parking, Restaurants, ATM, Taxis, Accès, Toilettes et Billetterie.
Les options de restauration comprennent : Bistro Polonais (dans la gare), Fast Food (dans la gare)
Wifi gratuit. Ils sont situé près de l'entrée principale et dans la salle d'attente.
L'assistance billetterie est disponible au Kraków, Dworzec Autobusowy MDA.
Disponible à Kraków, Dworzec Autobusowy MDA : Parking, Taxis, Toilettes.
Des installations d'accessibilité sont disponibles à Kraków, Dworzec Autobusowy MDA : Ascenseurs, rampes.
Le trajet Kraków, Airport se situe à 9 km du centre-ville de Cracovie. Les transports en commun disponibles sont les suivants :
Kraków, Airport propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Parking, Restaurants, ATM, Taxis, Accès, Toilettes et Billetterie.
Les options de restauration comprennent : Café Kraków (dans la gare), Fast Food Express (dans la gare).
Wifi gratuit. Ils sont situé à l'intérieur du terminal.
L'assistance billetterie est disponible au Kraków, Airport.
Disponible à Kraków, Airport : Parking, Taxis, Toilettes.
Des installations d'accessibilité sont disponibles à Kraków, Airport : Ascenseurs, rampes.
Vous trouverez d'autres informations sur ces pages :