- À ne pas manquer
Aquarium de Saint-Sébastien
Grand aquarium avec espaces marins, tunnel transparent et section navale. Une visite familiale très populaire près du port.
+ 2 000 compagnies de transport
+ 2 000 compagnies de transport
Scanner pour obtenir notre application gratuite
Utilisez notre application pour obtenir des informations sur les conditions réelles de voyage et réserver des billets électroniques pour des trains, bus, avions ou ferries.
App Store
4.942K notes
Google Play
4.6136K avis
Les trains les moins chers et les plus rapides Girona vers Saint-Sébastien
Affichage des horaires et tarifs pour le 05 août
Prix le moins cher
45€
Prix moyen
75€
Itinéraire le plus rapide
7 h 35 min
Durée moyenne
8 h 30 min
Trains par jour
19
Distance
419 km
Billets pas chers
Afin de profiter de billets de train les moins chers possible Girona Saint-Sébastien, réservez à l'avance et évitez de voyager aux heures de pointe.
Le prix moyen d'un billet Girona Saint-Sébastien acheté le jour même est de 75€. Il est néanmoins possible de trouver des billets pour seulement 45€.
Trains rapides
Il est difficile de se rendre de Girona à Saint-Sébastien sans effectuer au moins un changement.
15856+
0053011:099h52Gare Girona21:01Gare Saint-Sébastien45 €1Aller simple1 corresp.
34130+0053011:549h07Gare Girona21:01Gare Saint-Sébastien46 €1Aller simple1 corresp.
15770+005306:1414h47Gare Girona21:01Gare Saint-Sébastien48 €1Aller simple1 corresp.- 15780+0053010:1910h42Gare Girona21:01Gare Saint-Sébastien48 €1Aller simple1 corresp.
- 15860+0053012:198h42Gare Girona21:01Gare Saint-Sébastien48 €1Aller simple1 corresp.
- 08336+0053013:267h35Gare Girona21:01Gare Saint-Sébastien53 €1Aller simple1 corresp.
4758+
8547 · 970810:108h26Gare Girona18:36Gare de Saint Jean de Luz-Ciboure198 €1Aller simple2 corresp.- 4758+8547 · 970810:108h41Gare Girona18:51Gare Hendaye199 €1Aller simple2 corresp.
- 15860+0053012:198h42Gare Girona21:01Gare Saint-Sébastien48 €1Aller simple1 corresp.
- 34130+0053011:549h07Gare Girona21:01Gare Saint-Sébastien46 €1Aller simple1 corresp.
Informations sur les voyages
Comparez les train et bus pour un trajet entre Girona et Saint-Sébastien
Omio recommande de réserver le train car c’est l’option préférée des utilisateurs d’Omio entre Girona et Saint-Sébastien. Si vous privilégiez le prix, prenez le bus avec des tarifs démarrant à 43€. Si le temps presse, réservez plutôt un train pour arriver à destination en à peine 7h 13min. Si vous cherchez à réduire votre empreinte carbone, le train est le meilleur choix car il émet seulement 0.1 - 0.4kg. Le prix des billets varie en fonction du mode de transport : le prix moyen pour bus est 43€ et pour train, c’est 123€.
Distance: 419 km
Comparez le train avec
Le préféré Train | Bus |
|---|---|
178€ Prix moyen | 80€ Prix moyen Le moins cher |
7h 43min Durée totale moyenne Le plus rapide 7h 13min À bord + 30min Temps supplémentaire* | 9h 42min Durée totale moyenne 9h 12min À bord + 30min Temps supplémentaire* |
0.1 - 0.4kg Émissions de CO2 Le plus bas | 0.4 - 1.0kg Émissions de CO2 |
Compagnie ferroviaire la plus demandée |  Compagnie de bus la plus demandée |
Options directes | Options directes |
Temps supplémentaire : durée moyenne totale du trajet jusqu'au point de départ, contrôles de sécurité et transferts.
Départs en temps réel
Horaires des trains de Girona à Saint-Sébastien
Le tableau ci-dessous affiche les départs en temps réel pour Girona vers Saint-Sébastien en trains pour demain, le mercredi 5 août. Vous pouvez également actualiser manuellement les résultats ci-dessous pour voir les trajets en train mis à jour.
Dernière mise à jour à
| Compagnie | Départ | Durée | Arrivée | Correspondances | Billets |
|---|---|---|---|---|---|
| 34302+00530 | 5:44 Gare Girona | 15h17 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
 03302+00530 | À l’heure 5:44 Gare Girona | 15h17 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 15770+00530 | 6:14 Gare Girona | 14h47 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 15772+00530 | 6:27 Gare Girona | 14h34 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 03662+00530 | À l’heure 6:34 Gare Girona | 14h27 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 34662+00530 | 6:34 Gare Girona | 14h27 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 15850+00530 | 7:14 Gare Girona | 13h47 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
 01081+00530 | Retardé 5:23 7:23Gare Girona | 13h38 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 34082+00530 | 7:23 Gare Girona | 13h38 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 15774+00530 | 7:44 Gare Girona | 13h17 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 4758+8547 · 9708 | 10:10 Gare Girona | 8h41 | 18:51 Gare Hendaye | 2 corresp. | |
| 4758+8547 · 9708 | 10:10 Gare Girona | 8h26 | 18:36 Gare de Saint Jean de Luz-Ciboure | 2 corresp. | |
4758+9708+ L51 (866435) | 10:10 Gare Girona | 9h45 | 19:55 Les Deux-Jumeaux | 2 corresp. | |
| 15780+00530 | 10:19 Gare Girona | 10h42 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 15856+00530 | 11:09 Gare Girona | 9h52 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 08316+00530 | 11:48 Gare Girona | 9h13 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 34130+00530 | 11:54 Gare Girona | 9h07 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 15860+00530 | 12:19 Gare Girona | 8h42 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
| 08336+00530 | 13:26 Gare Girona | 7h35 | 21:01 Gare Saint-Sébastien | 1 corresp. | |
Dernier train du jour | |||||
Retrouvez ici les dates et horaires pour ce trajet
comparer le prix des billets depuis Girona vers Saint-Sébastien en train ou bus
Comparez les tarifs de train et bus, pour les trois prochaines semaines. Découvrez les meilleures offres en un coup d'œil, trouvez les tarifs les plus bas et choisissez l'option qui correspond à votre budget.
mer.
05 août
05 août
jeu.
06 août
06 août
ven.
07 août
07 août
sam.
08 août
08 août
dim.
09 août
09 août
lun.
10 août
10 août
mar.
11 août
11 août
Informations sur le voyage
Aperçu : train depuis Girona vers Saint-Sébastien
EspagneEspagne
Les trains depuis Girona vers Saint-Sébastien circulent en moyenne 3 fois par jour, pour une durée d'environ 7h 13min. Les billets de train pas chers pour ce trajet sont disponibles à partir de 123€ mais vous pouvez voyager pour seulement 43€ en bus.
L’option train de départ au plus tôt part à04:44, l’option au plus tard part à 20:17. L’option train la plus rapide parcourt 419 km en 8h 26min.
Les tarifs sont les prix économiques les plus bas trouvés sur Omio. Les réservations anticipées sont souvent synonymes de prix moins élevés. Les prix changent tous les jours et sont soumis à disponibilité. Les cartes de réduction, les voyages en bus et les frais de réservation ne sont pas inclus.
Informations tarifaires
Mode de transport alternatif le moins cher
Bus de 43€
Distance 419 km |
Durée moyenne en train 7h 13min |
Billet le moins cher 123€ |
Trains par jour 3 |
Train le plus rapide 8h 26min |
Premier train 4:44 |
Dernier train 20:17 |
Mois le moins cher janv. |
Jour le moins cher mar. |
Haute saison juil. - sept. |
Basse saison oct. - déc. |
Jour le plus chargé ven. |
Jour le moins chargé sam. |
Meilleur moment pour réserver 28 jours |
Les tarifs sont les prix économiques les plus bas trouvés sur Omio. Les réservations anticipées sont souvent synonymes de prix moins élevés. Les prix changent tous les jours et sont soumis à disponibilité. Les cartes de réduction, les voyages en bus et les frais de réservation ne sont pas inclus.
Informations tarifaires
Mode de transport alternatif le moins cher
Bus de 43€
Compagnies ferroviaires : trains Renfe ALVIA, SNCF | Intercités, Renfe Viajeros de Girona à Saint-SébastienLes trains Renfe ALVIA, SNCF | Intercités, Renfe Viajeros vous emmènent entre Girona et Saint-Sébastien à partir de 43€. Avec plus de 1000 compagnies de voyage sur Omio, vous pouvez trouver les meilleurs horaires et billets de train pour votre voyage.
Renfe ALVIA
À propos
Renfe Alvia sont des trains à grande vitesse avec des vitesses maximales allant jusqu'à 250 km/h, opérés par Renfe, la compagnie ferroviaire nationale espagnole. Les trains Alvia desservent la plupart des villes d'Espagne, y compris Madrid, Barcelone, Bilbao, Valence, Alicante, Saragosse et Cadix. Ils sont quelque peu plus lents que les Renfe AVE et AVLO (grande vitesse et bas coût) mais desservent plus de destinations et constituent un moyen de transport confortable et efficace à travers l'Espagne. Les installations à bord incluent le WIFI gratuit, le stockage de vélos et une franchise de bagages. Les trains Alvia ont deux classes de sièges – Estándar et Confort. Les principales liaisons pour Renfe Alvia incluent Barcelone à Pampelune, Madrid à Cadix et Alicante à Gijón.
Politique d’annulation et de bagages
Bagage inclus
1 pièce de bagage à main et 3 pièces de bagages incluses
Stockage de bagage
Rangements supérieurs, extrémités des voitures, et zones de bagages désignées
Politique d’annulation
Selon les conditions du billet
Remboursement
Remboursement intégral si le train est annulé par Renfe
Équipements à bord du train
Wifi
Restauration à bord
Voiture-cafétéria avec boissons, collations et plats chauds. Service à la place en classe Préférente.
Réservation de sièges
Inclus dans la classe Preferente (Première). Coût supplémentaire optionnel en classe Turista (Deuxième)
Toilettes
Prises USB
Accessibilité
Espaces pour fauteuils roulants disponibles, toilettes accessibles et assistance du personnel pour l'embarquement/débarquement.
Animaux
Les petits animaux dans des cages voyagent gratuitement. Les chiens doivent être muselés et tenus en laisse, un billet payant est requis. Les chiens d'assistance voyagent gratuitement.
Zone calme
SNCF | Intercités
À propos
SNCF Intercités est la marque utilisée par la société nationale des chemins de fer français, SNCF, pour ses services de longue et moyenne distance non à grande vitesse sur le réseau ferroviaire classique. Établie en 2006, elle englobe des lignes non desservies par le réseau TGV, y compris des trains de jour et de nuit. Intercités relie les grandes villes régionales et offre une alternative pour les destinations non situées sur les lignes à grande vitesse, telles que Paris à Clermont-Ferrand, Bordeaux à Marseille et Nantes à Lyon. Ces trains sont connus pour être confortables et climatisés, avec des services tels que de l'espace pour les bagages et, sur certaines lignes, le Wi-Fi.
Politique d’annulation et de bagages
Durée moyenne
8h 26min
Prix le moins cher
123€
Fréquence de SNCF | Intercités
3 par jour
Bagage inclus
1 pièce de bagage à main et 2 pièces de bagages gratuites
Stockage de bagage
Paniers à bagages à l'extrémité des wagons et rangement supérieur
Politique d’annulation
Annulation possible selon les conditions du billet
Remboursement
Remboursement intégral si le train est annulé par la SNCF
Équipements à bord du train
Wifi
Restauration à bord
Voiture-bar avec des collations et des boissons, ou service de chariot selon l'itinéraire.
Réservation de sièges
Réservation de siège optionnelle, des frais supplémentaires s'appliquent. Gratuite en 1ère classe.
Toilettes
Prises USB
Accessibilité
Espaces pour fauteuils roulants disponibles, le service d'assistance doit être réservé 48h à l'avance.
Animaux
Les petits animaux dans des cages voyagent gratuitement. Les chiens nécessitent un billet payant. Les chiens d'assistance sont gratuits.
Zone calme
Renfe Viajeros
Politique d’annulation et de bagages
Durée moyenne
8h 42min
Prix le moins cher
56€
Fréquence de Renfe Viajeros
1 par jour
Guide complet de Saint-Sébastien
Que faire à Saint-Sébastien
Découvrez le meilleur de Saint-Sébastien : principales attractions, cuisine locale, conseils de transport, astuces budget et l'essentiel sur la monnaie. Planifiez dès aujourd'hui votre voyage idéal à Saint-Sébastien.
- À ne pas manquer
Chillida Leku
Musée consacré au sculpteur Eduardo Chillida dans une ferme et un parc de sculptures. Idéal pour l’art et la promenade en plein air.
- À ne pas manquer
Musée San Telmo
Centre d’art contemporain dans l’ancien couvent de San Telmo, avec expositions sur la société basque, l’art et l’histoire locale.
- À ne pas manquer
Plage de la Concha
Promenade et plage urbaine emblématiques, parfaites pour marcher, admirer la baie et découvrir l’image classique de Saint-Sébastien.
- À ne pas manquer
Parte Vieja
Vieille ville animée aux rues étroites, places historiques et ambiance locale. Idéale pour flâner et découvrir le cœur ancien de la ville.
- À ne pas manquer
Mont Igueldo
Promontoire spectaculaire avec sculptures du Peigne du Vent, sentiers côtiers et vues marines très appréciées au coucher du soleil.
Pintxos
Mini-brochette de pain garnie, emblématique des bars de la vieille ville. Elle reflète la culture du comptoir basque et la créativité culinaire locale.
- Végétarien
Tarta de queso vasca
Cheesecake basque née à Saint-Sébastien, à l’extérieur caramélisé et au cœur très crémeux. C’est l’un des desserts les plus célèbres de la ville.
- Sans gluten
Merluza a la koskera
Merlu grillé traditionnellement servi avec ail, huile d’olive et parfois palourdes ou asperges. Grand classique des tables basques côtières.
Arzak
Restaurant élégant réputé pour la cuisine basque contemporaine et les produits de saison, dans une atmosphère soignée mais accueillante.
Casa Urola
Grande maison historique de la vieille ville, connue pour ses spécialités basques classiques et son ambiance traditionnelle animée.
Gandarias
Bar à pintxos très populaire au centre, apprécié pour ses bouchées généreuses et son ambiance locale décontractée.
Euro (€)
Plus chère que beaucoup de villes espagnoles: hébergement, repas et pintxos coûtent plus, mais les transports locaux restent raisonnables.
Coût moyen des repas
- Économique
- €10-15 pour un repas simple ou fast-food.
- Milieu de gamme
- €25-40 par personne pour un repas au restaurant.
- Gastronomique
- €70+ par personne en restaurant haut de gamme.
- Café
- €1,80-3,50 pour un café ou cappuccino.
Pourboires
Service souvent inclus. Laissez la monnaie ou 5-10 % au restaurant si satisfait; arrondissez en taxi; petite monnaie au café.
Appli officielle des transports en commun
Prix
- Billet à l'unité
- Inconnu
- Pass journée
- Aucun
Vers le centre-ville
San Sebastián Airport -> Boulevard, Donostia / San Sebastián
- Distance
- 20 km
- Temps de trajet
- 30 min
Meilleure option : Bus Lurraldebus vers Donostia / San Sebastián
- Prix
- 2,75 €
- Durée
- 30 min
- L’application officielle Dbus affiche les horaires en temps réel et permet aussi le paiement par QR dans les bus Dbus.
- Le paiement par carte bancaire est disponible dans les bus Dbus. Pour l’aéroport, vérifiez la ligne Lurraldebus indiquée par Aena avant le départ.
Classes SNCF | Intercités de Girona à Saint-Sébastien
Vérifiez et comparez les options de train, les différentes classes et les services à bord pour les trains au départ de Girona à Saint-Sébastien avec SNCF | Intercités.
INTERCITÉS
Première classe
- Wi-Fi
- Prise électrique au siège
- Siège ajustable
- Table pliante
- Sièges solo disponibles
- 3 sièges d'affilée
- Réservation de siège non incluse*
- Pas d'espace dédié aux vélos
- Doit être démonté dans une housse ou un vélo pliant entièrement fermé*
- Animaux domestiques bienvenus*
- Service de restauration au bar*
- Service de restauration au siège*
- Zones réservées aux familles avec enfants*
- Aucun espace dédié aux poussettes
- Tarifs jeune disponibles*
- pas d’espace tranquillité
- 1 bagage à main par personne*
- Climatisation
- Sièges réservés aux personnes handicapées*
- Partiellement accessible*
- Service d'aide à l'accessibilité*
- Pas d'accès au salon
INTERCITÉS
Business Première
- Wi-Fi
- Prise électrique au siège
- Siège ajustable
- Table pliante
- Sièges solo disponibles
- 3 sièges d'affilée
- Réservation de siège non incluse*
- Pas d'espace dédié aux vélos
- Doit être démonté dans une housse ou un vélo pliant entièrement fermé*
- Animaux domestiques bienvenus*
- Service de restauration au bar*
- Service de restauration au siège*
- Zones réservées aux familles avec enfants*
- Aucun espace dédié aux poussettes
- Tarifs jeune disponibles*
- pas d’espace tranquillité
- 1 bagage à main par personne*
- Climatisation
- Sièges réservés aux personnes handicapées*
- Partiellement accessible*
- Service d'aide à l'accessibilité*
- Accès au salon*
INTERCITÉS
Seconde classe
- Wi-Fi
- Prise électrique au siège
- Table pliante
- Largeur de siège standard
- 4 sièges d'affilée
- Réservation de siège non incluse*
- Pas d'espace dédié aux vélos
- Doit être démonté dans une housse ou un vélo pliant entièrement fermé*
- Animaux domestiques bienvenus*
- Service de restauration au bar*
- Service de restauration au siège*
- Zones réservées aux familles avec enfants*
- Aucun espace dédié aux poussettes
- Tarifs jeune disponibles*
- pas d’espace tranquillité
- 1 bagage à main par personne*
- Climatisation
- Sièges réservés aux personnes handicapées*
- Partiellement accessible*
- Service d'aide à l'accessibilité*
- Pas d'accès au salon
FAQs: Trains Girona Saint-Sébastien
Trouvez les réponses aux questions les plus courantes concernant les trajets entre Girona et Saint-Sébastien par train. Des durées de trajet et prix des billets aux correspondances directes, en passant par les premiers et derniers départs, et même la beauté du paysage, notre FAQ couvre tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre voyage. Que vous recherchiez untrain super rapide, une option économique ou des conseils pour profiter au maximum de votre visite à Saint-Sébastien, ce guide vous aide à voyager de manière plus intelligente et en toute confiance.
Le prix d'un billet de train de Girona à Saint-Sébastien commence à partir de 123€ et le prix moyen est environ 178€.
Le trajet en train de Girona à Saint-Sébastien dure environ 8h 26min. La distance est d'environ 419 km. Les trains circulent 3 fois par jour.
Le premier train de Girona à Saint-Sébastien part à 4:44.
La distance en train entre Girona et Saint-Sébastien est de 419 km.
Le dernier train de Girona à Saint-Sébastien part à 20:17.
Non, il n'y a pas de train à grande vitesse de Girona à Saint-Sébastien.
Actuellement, il n'y a pas de train direct entre Girona et Saint-Sébastien.
Il n'y a pas de train de nuit de Girona à Saint-Sébastien.
Pour aller de Girona à Saint-Sébastien, vous pouvez choisir parmi les modes de transport suivants : train et bus.
Le prix d'un billet de Girona à Saint-Sébastien en train commence à partir de 123€. Le mode de transport le moins cher est bus avec un tarif à partir de 43€.
La gare Gare Girona à Girona dessert la destination Gare Hendaye à Saint-Sébastien.
Le moyen de transport le moins cher pour se rendre de Girona à Saint-Sébastien est bus, avec un coût d'environ 43€.
Pour se rendre à l'aéroport depuis Donostia-San Sebastian, vous pouvez vous diriger vers l'aéroport le plus proche, qui est l'aéroport de San Sebastián.
À Donostia-San Sebastian, vous pouvez profiter du surf à la plage de Zurriola, faire une tournée de pintxos dans les bars animés de la vieille ville, prendre le funiculaire jusqu'à Monte Igueldo pour des vues imprenables et des moments amusants au parc d'attractions, explorer l'Aquarium avec sa variété de vie marine et son tunnel océanique impressionnant, ou assister à un concert ou un événement au centre de congrès Kursaal. Parmi les meilleurs sites à visiter, il y a la plage de La Concha, connue pour son sable doré et ses eaux claires, la vieille ville (Parte Vieja) avec ses rues étroites et son architecture basque traditionnelle, Monte Igueldo avec son parc d'attractions vintage et ses vues panoramiques, le musée San Telmo dédié à la société et à la culture basques, et le palais Miramar avec ses jardins magnifiques et ses vues sur la baie.
Pour profiter pleinement de Donostia-San Sebastián, trois à quatre jours sont recommandés pour explorer ses plages, sa vieille ville, et déguster sa célèbre gastronomie basque.
Oui, vous pouvez prendre le train de Girona à Saint-Sébastien.
gares plébiscitées
Gares et aéroports importants pour Girona et Saint-Sébastien
La plupart des trains reliant Girona à Saint-Sébastien empruntent les gares Girona et Gare de Saint Jean de Luz-Ciboure. Ce guide vous permet de comparer les gares Girona et Saint-Sébastien sur cet itinéraire, de consulter les transports en commun vers le centre-ville et de prendre connaissance des informations pratiques telles que les équipements et services proposés en gare.
Gares de départ à Girona
Gares d'arrivée à Saint-Sébastien
De quelle gare partent les trains depuis Girona pour Saint-Sébastien ?
Les trains de Girona à Saint-Sébastien partent de Girona. La gare se trouve à 1 km du centre-ville de Girona, à l'adresse Plaza de España, s/n, 17002 Girona, Spain.
GironaPlaza de España, s/n, 17002 Girona, Spain+34 902 320 320
Transports du centre-ville
Se rendre à Girona depuis le centre-ville de Girona
BusSeveral lines available
TaxiAvailable outside the station
Installations et services de la gare Girona
Girona propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Casiers, Parking, Restaurants, ATM, Taxis, Accès, Toilettes, Hôtel, Bureau des objets trouvés, Billetterie, Stationnement vélo, Location de vélos, Location de voiture, Bureau d'information et Chariots à bagages.
Nourriture et boissons
Des options de restauration et de boissons sont disponibles à Girona.
Wi-Fi et distributeurs automatiques de billets
Le Wi-Fi est disponible à Girona. Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles à Girona.
Billets et informations
L'assistance billetterie est disponible au Girona. Des points d'information sont disponibles au Girona.
Bagages et objets trouvés
Une consigne à bagages est disponible au Girona. Le service des objets trouvés est disponible à la gare.
Parking, taxis et toilettes
Disponible à Girona : Parking, Taxis, Toilettes.
Services pour vélos et voitures
Disponible à Girona : Stationnement vélo, Location de vélos, Location de voiture.
Accessibilité
Des installations pour personnes à mobilité réduite sont disponibles au Girona.
Connexions ferroviaires les plus populaires
Plus d'options pour votre trajet en train Girona - Saint-Sébastien
Vous trouverez d'autres informations sur ces pages :
Trains les plus populaires vers et depuis Saint-Sébastien et Girona
AccueilTrainsVoyager en train en EspagneTrains pas cher vers Saint-SébastienTrains Girona Saint-Sébastien
Simplifions le voyage avec l'App Omio
Choisissez votre manière de voyager ! Mise à jour en temps réel des informations de votre train, e-billet, etc., utilisez notre App de la planification à la fin de votre voyage !
