1ère Classe
- Prises électriques
- Sièges larges
- Espace supplémentaire pour les jambes
- Espace silencieux
- WC
Prix le plus bas le 17 sept.
85€
Prix moyen du billet le 17 sept.
153€
Trajet le plus rapide le 17 sept.
7 h 14 min
Durée moyenne du trajet le 17 sept.
7 h 17 min
Trains le 17 sept.
50
Distance
766 km
Afin de profiter de billets de train les moins chers possible Paris Leipzig, réservez à l'avance et évitez de voyager aux heures de pointe.
Le prix moyen d'un billet Paris Leipzig acheté le jour même est de 153€. Il est néanmoins possible de trouver des billets pour seulement 85€.
Il est difficile de se rendre de Paris à Leipzig sans effectuer au moins un changement.
ICE 9555 · ICE 1659
9477+
IC 60403 · ICE 698 · ICE 806
9477+
ICE 1541 · ICE 503
9477+
ICE 619 · ICE 698 · ICE 806
9411+
IC 2045
TGV 9577+
ICE 102 · ICE 592
TGV 9577+
ICE 102 · ICE 592
TGV 9575+
ICE 104 · ICE 594
TGV 9575+
ICE 104 · ICE 594
ICE 9553 · ICE 1655Omio recommande de réserver le train car c’est l’option préférée des utilisateurs d’Omio entre Paris et Leipzig. Si vous privilégiez le prix, prenez le bus, avec un prix moyen du billet de 71€ Si vous avez peu de temps, envisagez de réserver un vol, dont la durée totale moyenne du trajet est de 4h 18min. Si vous souhaitez réduire votre empreinte carbone, le train est le meilleur choix, avec des émissions de CO2 estimées à 0.2 - 0.7kg. Le prix moyen des billets dépend du mode de transport : le bus coûte en moyenne 71€, tandis que le vol coûte en moyenne 446€.
Distance: 766 km
Le préféré Train | Bus | Vol | En voiture |
|---|---|---|---|
147€ Prix moyen | 71€ Prix moyen Le moins cher | 446€ Prix moyen | 190€ Prix moyen (carburant + péages) |
7h 28min Durée totale moyenne 6h 58min À bord + 30min Temps supplémentaire* | 9h 34min Durée totale moyenne 9h 4min À bord + 30min Temps supplémentaire* | 4h 18min Durée totale moyenne Le plus rapide 2h 18min À bord + 2h 0min Temps supplémentaire* | 10h 4min Durée totale moyenne (porte à porte) |
0.2 - 0.7kg Émissions de CO2 Le plus bas | 0.8 - 1.9kg Émissions de CO2 | 2.3 - 4.6kg Émissions de CO2 | - Émissions de CO2 |
![]() Compagnie ferroviaire la plus demandée | ![]() Compagnie de bus la plus demandée | ![]() Compagnie aérienne la plus demandée | Votre voiture ou une voiture de location |
Options directes | Options directes | Options directes | Options directes |
Temps supplémentaire : durée moyenne totale du trajet jusqu'au point de départ, contrôles de sécurité et transferts.
Ceci est comparé avec les autres options de transport vers Leipzig:
Un bus est 76€ moins que un train avec un billet de train depuis Paris vers Leipzig qui coûte en moyenne 147€.
Un bus est 375€ moins que un vol avec un billet de vol depuis Paris vers Leipzig qui coûte en moyenne 446€.
Les autres options de voyage vers Leipzig prennent généralement plus de temps:
En comparaison, voyager en Train peut vous prendre un moyenne 6h 58min.
En comparaison, voyager en Bus peut vous prendre un moyenne 9h 4min.
Le trajet est environ 3h 6min plus court (6h 58min en train contre 10h 4min en voiture) et environ 43€ moins cher une fois le carburant et les péages pris en compte (147€ contre 190€). Vous arriverez également en centre-ville sans avoir à chercher une place de parking, et vous pourrez travailler, lire ou admirer le paysage au lieu de vous concentrer sur la route.
La voiture reste une option intéressante si vous souhaitez faire des arrêts en cours de route ou si vous avez besoin d'une voiture à votre arrivée.
Le tableau ci-dessous affiche les départs en temps réel pour Paris vers Leipzig en trains pour demain, le jeudi 17 septembre. Vous pouvez également actualiser manuellement les résultats ci-dessous pour voir les trajets en train mis à jour.
| Compagnie | Départ | Durée | Arrivée | Correspondances | Billets |
|---|---|---|---|---|---|
9411+ IC 2045 | À l’heure 7:46 Paris Gare du Nord | 13h31 | 21:17 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
9411+ ICE 1517 · ICE 598 | À l’heure 7:46 Paris Gare du Nord | 9h23 | 17:09 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9411+ ICE 1613 · ICE 592 | À l’heure 7:46 Paris Gare du Nord | 15h23 | 23:09 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9411+ IC 2047 | À l’heure 7:46 Paris Gare du Nord | 11h31 | 19:17 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
9411+ IC 2048 · ICE 592 | À l’heure 7:46 Paris Gare du Nord | 15h23 | 23:09 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9411+ ICE 1517 · ICE 598 | À l’heure 7:55 Paris Gare du Nord | 9h14 | 17:09 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9411+ IC 2047 | À l’heure 7:55 Paris Gare du Nord | 11h22 | 19:17 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
9411+ IC 2045 | À l’heure 7:55 Paris Gare du Nord | 13h22 | 21:17 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
TGV 9551+ ICE 1651 | À l’heure 9:06 Paris Gare de l'Est | 7h25 | 16:31 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
9423+ ICE 1613 · ICE 592 | À l’heure 9:47 Paris Gare du Nord | 13h22 | 23:09 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9423+ IC 2045 | À l’heure 9:47 Paris Gare du Nord | 11h30 | 21:17 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
9423+ ICE 651 · IC 2433 | À l’heure 9:47 Paris Gare du Nord | 10h28 | 20:15 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
ICE 9573 · ICE 370 · ICE 1653 | À l’heure 10:53 Paris Gare de l'Est | 7h38 | 18:31 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
ICE 9591 · ICE 1653 | À l’heure 11:07 Paris Gare de l'Est | 7h24 | 18:31 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
ICE 9591 · ICE 596 | À l’heure 11:07 Paris Gare de l'Est | 8h02 | 19:09 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
9435+ ICE 1613 · ICE 592 | À l’heure 11:51 Paris Gare du Nord | 11h18 | 23:09 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9435+ ICE 617 · IC 60409 | À l’heure 11:51 Paris Gare du Nord | 16h58 | 4:49 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9435+ ICE 1541 · ICE 503 | À l’heure 11:51 Paris Gare du Nord | 19h55 | 7:46 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
ICE 9553 · ICE 1655 | À l’heure 13:10 Paris Gare de l'Est | 7h21 | 20:31 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
TGV 9575+ ICE 104 · ICE 594 | À l’heure 13:52 Paris Gare de l'Est | 7h17 | 21:09 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
TGV 9575+ ICE 104 · ICE 594 | À l’heure 13:52 Paris Gare de l'Est | 7h17 | 21:09 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
ICE 9563 · ICE 592 | À l’heure 15:21 Paris Gare de l'Est | 7h48 | 23:09 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
9459+ ICE 617 · IC 60409 | À l’heure 15:49 Paris Gare du Nord | 13h00 | 4:49 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9459+ S11 · ICE 823 · ICE 590 | À l’heure 15:49 Paris Gare du Nord | 9h47 | 1:36 Leipzig Hauptbahnhof | 3 corresp. | |
9459+ ICE 1541 · ICE 503 | À l’heure 15:49 Paris Gare du Nord | 15h57 | 7:46 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9459+ IC 60403 · ICE 698 · ICE 806 | À l’heure 15:49 Paris Gare du Nord | 15h20 | 7:09 Leipzig Hauptbahnhof | 3 corresp. | |
TGV 9577+ ICE 102 · ICE 592 | À l’heure 15:55 Paris Gare de l'Est | 7h14 | 23:09 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
TGV 9577+ ICE 102 · ICE 592 | À l’heure 15:55 Paris Gare de l'Est | 7h14 | 23:09 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9459+ 17366 · ICE 823 · ICE 590 | À l’heure 15:55 Paris Gare du Nord | 9h44 | 1:39 Leipzig Hauptbahnhof | 3 corresp. | |
9459+ ICE 617 · IC 60409 | À l’heure 15:55 Paris Gare du Nord | 12h54 | 4:49 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9459+ ICE 1541 · ICE 503 | À l’heure 15:55 Paris Gare du Nord | 15h51 | 7:46 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
ICE 9555 · ICE 1659 | À l’heure 17:10 Paris Gare de l'Est | 7h49 | 0:59 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
ICE 9555 · ICE 1659 | À l’heure 17:10 Paris Gare de l'Est | 7h41 | 0:51 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
9471+ ICE 1541 · ICE 503 | À l’heure 17:44 Paris Gare du Nord | 14h02 | 7:46 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9471+ IC 60403 · ICE 698 · ICE 806 | À l’heure 17:44 Paris Gare du Nord | 13h25 | 7:09 Leipzig Hauptbahnhof | 3 corresp. | |
9471+ ICE 617 · IC 60409 | À l’heure 17:44 Paris Gare du Nord | 11h05 | 4:49 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9471+ ICE 617 · IC 60409 · ICE 904 | À l’heure 17:44 Paris Gare du Nord | 10h54 | 4:38 Leipzig Hauptbahnhof | 3 corresp. | |
9471+ ICE 319 · ICE 2972 · IC 60409 | À l’heure 17:44 Paris Gare du Nord | 11h05 | 4:49 Leipzig Hauptbahnhof | 3 corresp. | |
9471+ ICE 1541 · ICE 503 | À l’heure 17:55 Paris Gare du Nord | 13h51 | 7:46 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9471+ ICE 619 · ICE 698 · ICE 806 | À l’heure 17:55 Paris Gare du Nord | 13h14 | 7:09 Leipzig Hauptbahnhof | 3 corresp. | |
9471+ IC 60403 · ICE 698 · ICE 806 | À l’heure 17:55 Paris Gare du Nord | 13h14 | 7:09 Leipzig Hauptbahnhof | 3 corresp. | |
9471+ ICE 617 · IC 60409 | À l’heure 17:55 Paris Gare du Nord | 10h54 | 4:49 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9477+ ICE 619 · ICE 698 · ICE 806 | À l’heure 18:45 Paris Gare du Nord | 12h24 | 7:09 Leipzig Hauptbahnhof | 3 corresp. | |
9477+ IC 60403 · ICE 698 · ICE 806 | À l’heure 18:45 Paris Gare du Nord | 12h24 | 7:09 Leipzig Hauptbahnhof | 3 corresp. | |
9477+ ICE 1541 · ICE 503 | À l’heure 18:45 Paris Gare du Nord | 13h01 | 7:46 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9477+ IC 60403 · ICE 698 · ICE 806 | À l’heure 18:55 Paris Gare du Nord | 12h14 | 7:09 Leipzig Hauptbahnhof | 3 corresp. | |
9477+ ICE 1541 · ICE 503 | À l’heure 18:55 Paris Gare du Nord | 12h51 | 7:46 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
9477+ ICE 619 · ICE 698 · ICE 806 | À l’heure 18:55 Paris Gare du Nord | 12h14 | 7:09 Leipzig Hauptbahnhof | 3 corresp. | |
ICE 9557 · IC 60409 | À l’heure 19:06 Paris Gare de l'Est | 9h43 | 4:49 Leipzig Hauptbahnhof | 1 corresp. | |
ICE 9557 · IC 60409 · ICE 904 | À l’heure 19:06 Paris Gare de l'Est | 9h32 | 4:38 Leipzig Hauptbahnhof | 2 corresp. | |
Retrouvez ici les dates et horaires pour ce trajet
Comparez les tarifs de train, bus et vol, pour les trois prochaines semaines. Découvrez les meilleures offres en un coup d'œil, trouvez les tarifs les plus bas et choisissez l'option qui correspond à votre budget.
Les trains depuis Paris vers Leipzig circulent en moyenne 6 fois par jour, pour une durée d'environ 6h 58min. Les billets de train pas chers pour ce trajet sont disponibles à partir de 80€ mais vous pouvez voyager pour seulement 40€ en bus.
L’option train de départ au plus tôt part à00:03, l’option au plus tard part à 23:55. L’option train la plus rapide parcourt 766 km en 6h 34min.
Distance 766 km |
Durée moyenne en train 6h 58min |
Billet le moins cher 80€ |
Trains par jour 6 |
Train le plus rapide 6h 34min |
Premier train 0:03 |
Dernier train 23:55 |
Mois le moins cher mai |
Jour le moins cher mar. |
Haute saison juil. - sept. |
Basse saison janv. - mars |
Jour le plus chargé sam. |
Jour le moins chargé lun. |
Meilleur moment pour réserver 42 jours |
Comparez les classes de Deutsche Bahn et les services inclus dans chacune.
Comparez les classes de TGV et les services inclus dans chacune.
Découvrez le meilleur de Leipzig : principales attractions, cuisine locale, conseils de transport, astuces budget et l'essentiel sur la monnaie. Planifiez dès aujourd'hui votre voyage idéal à Leipzig.
Grand musée des beaux-arts avec peinture, sculpture et art contemporain dans un bâtiment moderne au centre de Leipzig.
Musée majeur consacré à Jean-Sébastien Bach, installé près de l’église Saint-Thomas. Expositions claires sur sa vie et son œuvre.
Musée d’ethnologie présentant des collections d’Afrique, d’Asie et des Amériques. Visite enrichissante dans les Grassi.
Grande place centrale entourée d’édifices historiques, de passages et de commerces. Point de départ pratique pour explorer la vieille ville.
Quartier de canaux, d’anciens entrepôts et d’architecture industrielle réhabilitée. Agréable pour marcher, boire un verre ou faire une balade en bateau.
Ancienne filature devenue vaste pôle artistique avec galeries, ateliers et expositions. Lieu marquant pour voir le Leipzig créatif.
Ragoût saxon de bœuf mariné, mijoté avec raisins secs et épices. Spécialité historique de Leipzig, servie lors des fêtes et repas traditionnels.
Mélange printanier de légumes, souvent avec asperges, carottes, petits pois et morilles. Classiquement enrichi d’écrevisses et de beurre à Leipzig.
Biscuits croquants aux épices et au glaçage, liés aux anciennes foires de Leipzig. Douceur locale populaire à offrir et à accompagner d’un café.
Table élégante dans un ancien bâtiment industriel, appréciée pour sa cuisine allemande moderne et son cadre raffiné mais détendu.
Restaurant traditionnel au centre-ville, connu pour la cuisine saxonne, la bière pression et une ambiance historique conviviale.
Brasserie et restaurant réputés pour les bières maison, les plats allemands copieux et une ambiance vivante près du centre.
Leipzig est plus abordable que Munich ou Francfort, avec hébergements, repas et transports souvent moins chers pour les visiteurs.
Au restaurant, arrondissez ou laissez 5-10 %. Pour les cafés et taxis, arrondir l’addition est courant; donnez le pourboire directement au paiement.
Appli officielle des transports en commun
Leipzig Hauptbahnhof -> Augustusplatz
La règle d’or d'acheter vos billets en avance pour faire des économies est également valable pour les voyages en train. Les billets de train sont généralement mis en vente 6 mois avant la date du départ. Ceci est également le cas pour réserver un billet au départ de Paris :
Trouvez les réponses aux questions les plus courantes concernant les trajets entre Paris et Leipzig par train. Des durées de trajet et prix des billets aux correspondances directes, en passant par les premiers et derniers départs, et même la beauté du paysage, notre FAQ couvre tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre voyage. Que vous recherchiez untrain super rapide, une option économique ou des conseils pour profiter au maximum de votre visite à Leipzig, ce guide vous aide à voyager de manière plus intelligente et en toute confiance.

La plupart des trains reliant Paris - Leipzig desservent les gares Paris Gare de l'Est et Leipzig Hauptbahnhof, certains arrivant à Halle(Saale) Hbf. Ce guide vous permet de comparer les gares Paris et Leipzig sur cette ligne, de consulter les transports en commun vers le centre-ville et de prendre connaissance des informations pratiques telles que les équipements et services proposés en gare.
Le trajet Paris Gare de l'Est se situe à 2 km du centre-ville de Paris. Les transports en commun disponibles sont les suivants :
Paris Gare de l'Est propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Casiers, Parking, Restaurants, ATM, Taxis, Accès, Toilettes, Hôtel, Billetterie, Stationnement vélo, Location de vélos, Location de voiture et Bureau d'information.
Les options de restauration comprennent : Le Perchoir de la Gare de l'Est, La Consigne, Starbucks, Factory & Co, La Place, McDonald's, Mon Chou, Go Johnny Go, Maison Pradier, PAUL, et plus encore
Wi-Fi gratuit en gare. Ils sont plusieurs distributeurs automatiques se trouvent à l'intérieur de la gare.
La billetterie est ouverte Lun - Ven : 06:45 - 20:30, Sat : 09:00 - 20:00, Dim : 09:00 - 20:30. Les bureaux d'information sont situés à situé entre les voies 15 et 18.
La consigne à bagages est des consignes à bagages sont situées au niveau -1 vers l'accès au métro, à côté du PAUL. Ouvertes tous les jours de 07h30 à 22h30.
Disponible à Paris Gare de l'Est : Parking, Taxis, Toilettes.
Disponible à Paris Gare de l'Est : Stationnement vélo, Location de vélos, Location de voiture.
Des installations d'accessibilité sont disponibles à Paris Gare de l'Est : La gare est accessible aux fauteuils roulants et dispose de toilettes accessibles et d'un système d'orientation pour les voyageurs malvoyants. La voie 4 offre une assistance aux voyageurs handicapés.
Parmi les hôtels à proximité, on trouve Hotel Whistler, Hôtel LOCOMO, Hôtel Parisianer.
Le trajet Paris Gare du Nord se situe à 3 km du centre-ville de Paris. Les transports en commun disponibles sont les suivants :
Paris Gare du Nord propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Casiers, Parking, Restaurants, ATM, Taxis, Accès, Toilettes, Hôtel, Salon, Bureau des objets trouvés, Billetterie, Stationnement vélo, Location de vélos, Location de voiture, Bureau d'information et Chariots à bagages.
Les options de restauration comprennent : Brasserie Terminus Nord, McDonald’s, Bonne Journeé, Autogrill Grignotin, Autogrill Chips & Snacks
Le Wi-Fi est disponible à Paris Gare du Nord. Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles à Paris Gare du Nord.
La billetterie est ouverte Lun - Dim : 04:45 - 01:30. Des points d'information sont disponibles au Paris Gare du Nord.
La consigne à bagages est des consignes à bagages sont situées au niveau -1, près du quai 3, près de l'entrée de la rue de Maubeuge. Le service des objets trouvés est disponible à la gare.
Disponible à Paris Gare du Nord : Parking, Taxis, Toilettes.
Disponible à Paris Gare du Nord : Stationnement vélo, Location de vélos, Location de voiture.
Des installations d'accessibilité sont disponibles à Paris Gare du Nord : Ascenseurs, bandes d'avertissements tactiles. Contactez le Centre de Services Accès Plus Mobilité au +33 890640650 ou à l’adresse : [email protected].
Parmi les hôtels à proximité, on trouve Le Matissia, OKKO Hotels Paris Gare de l'Est.
Leipzig Hauptbahnhof propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Casiers, Parking, Restaurants, ATM, Taxis, Accès, Toilettes, Hôtel, Salon, Bureau des objets trouvés, Billetterie, Stationnement vélo, Location de voiture, Bureau d'information et Chariots à bagages.
Des options de restauration et de boissons sont disponibles à Leipzig Hauptbahnhof.
Le Wi-Fi est disponible à Leipzig Hauptbahnhof. Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles à Leipzig Hauptbahnhof.
L'assistance billetterie est disponible au Leipzig Hauptbahnhof. Des points d'information sont disponibles au Leipzig Hauptbahnhof.
Une consigne à bagages est disponible au Leipzig Hauptbahnhof. Le service des objets trouvés est disponible à la gare.
Disponible à Leipzig Hauptbahnhof : Parking, Taxis, Toilettes.
Disponible à Leipzig Hauptbahnhof : Stationnement vélo, Location de voiture.
Des installations pour personnes à mobilité réduite sont disponibles au Leipzig Hauptbahnhof.
Le trajet Leipzig-Plagwitz se situe à 3 km du centre-ville de Leipzig. Les transports en commun disponibles sont les suivants :
Leipzig-Plagwitz propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Casiers, Boutiques, Parking, Restaurants, ATM, Taxis, Accès, Toilettes, Hôtel, Salon, Bureau des objets trouvés, Billetterie, Stationnement vélo, Location de vélos, Location de voiture et Bureau d'information.
Des options de restauration et de boissons sont disponibles à Leipzig-Plagwitz.
Le Wi-Fi est disponible à Leipzig-Plagwitz. Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles à Leipzig-Plagwitz.
L'assistance billetterie est disponible au Leipzig-Plagwitz. Des points d'information sont disponibles au Leipzig-Plagwitz.
Une consigne à bagages est disponible au Leipzig-Plagwitz. Le service des objets trouvés est disponible à la gare.
Disponible à Leipzig-Plagwitz : Parking, Taxis, Toilettes.
Disponible à Leipzig-Plagwitz : Stationnement vélo, Location de vélos, Location de voiture.
Des installations pour personnes à mobilité réduite sont disponibles au Leipzig-Plagwitz.
Leipzig Markt propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Casiers, Boutiques, Parking, Restaurants, ATM, Taxis, Accès, Toilettes, Hôtel, Salon, Bureau des objets trouvés, Billetterie, Stationnement vélo, Location de vélos, Location de voiture et Bureau d'information.
Des options de restauration et de boissons sont disponibles à Leipzig Markt.
Le Wi-Fi est disponible à Leipzig Markt. Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles à Leipzig Markt.
L'assistance billetterie est disponible au Leipzig Markt. Des points d'information sont disponibles au Leipzig Markt.
Une consigne à bagages est disponible au Leipzig Markt. Le service des objets trouvés est disponible à la gare.
Disponible à Leipzig Markt : Parking, Taxis, Toilettes.
Disponible à Leipzig Markt : Stationnement vélo, Location de vélos, Location de voiture.
Des installations pour personnes à mobilité réduite sont disponibles au Leipzig Markt.
Vous trouverez d'autres informations sur ces pages :