Train Hakone Kyōto avec JR Central

jeu. 05 nov.
+ Ajouter retour
QR-Code
Scanner pour obtenir notre application gratuite
Utilisez notre application pour obtenir des informations sur les conditions réelles de voyage et réserver des billets électroniques pour des trains, bus, avions ou ferries.
App Store
rate4.9
42K notes
Google Play
rate4.6
136K avis

  • Les voyageurs font confiance à Omio

    Chaque année, plus de 50 millions de voyageurs dans le monde réservent avec Omio.

  • Distributeur agréé

    Réservez vos billets de train à grande vitesse, de train express et de bus directement sur Omio.

  • Omio Advance

    Avec Omio Advance, réservez votre billet de train au Japon avant l’ouverture des ventes.

  • Assistance multilingue

    Notre équipe est disponible 24 h/24 et 7 j/7 dans 21 langues, notamment sur WhatsApp.

  • Annulation gratuite

    Annulez gratuitement votre réservation Omio Advance jusqu’à 30 jours avant votre voyage.

Vous prenez plusieurs trains au Japon ?

Économisez avec le JR Pass et profitez de trajets en train illimités pendant 7 à 21 jours.

Découvrez le Japan Rail Pass

Les trains les moins chers et les plus rapides Hakone vers Kyōto

Horaires, prix et billets disponibles à la réservation pour le 05 nov.
Prix le plus bas le 05 nov.
59 €
Prix moyen du billet le 05 nov.
65 €
Trajet le plus rapide le 05 nov.
1 h 43 min
Durée moyenne du trajet le 05 nov.
1 h 49 min
Trains le 05 nov.
175
Distance
299 km
Billets pas chers

Afin de profiter de billets de train les moins chers possible Hakone Kyōto, réservez à l'avance et évitez de voyager aux heures de pointe.

Le prix moyen d'un billet Hakone Kyōto acheté le jour même est de 65 €. Il est néanmoins possible de trouver des billets pour seulement 59 €.

Trains rapides

Trains trouvés pour le jeu. 05 nov. entre Hakone et Kyōto : 175. Trajets directs : 38.

Le jeu. 05 nov., ces trains directs parcourent 299 km en 1 h 49 min , mais en vous-y prenant bien, certains trains effectuent ce trajet en seulement 1 h 43 min .

Les trajets en train les plus longs prennent 1 h 51 min et impliquent généralement un ou deux changements, mais ils sont parfaits pour faire des économies.

  • JR Central · Hikari 703
    1 corresp.
  • JR Central · Hikari 713
    1 corresp.
  • JR Central · Hikari 659
    1 corresp.
  • JR Central · Hikari 711
    1 corresp.
  • JR Central · Kodama 823
    1 corresp.

Planifiez le voyage parfait au Japon

Choisissez une saison et nous créerons votre itinéraire en moins de 2 minutes

Gratuit · Aucune inscription requise · En anglais uniquement

Calculateur Japan Rail Pass d’Omio

Vous voyagez au Japon et souhaitez savoir si le Japan Rail Pass vaut le coup ?

Notre calculateur Japan Rail Pass compare les prix du JR Pass à l’achat de billets de train individuels pour vous montrer exactement combien vous économiserez sur votre trajet

Route dorée

  • Tokyo → Kyoto
  • Kyoto → Osaka

Tokyo et Hiroshima

  • Tokyo → Hiroshima
  • Hiroshima → Tokyo

Ouest du Japon

  • Osaka → Hiroshima
  • Hiroshima → Fukuoka

Voyage personnalisé

Créez votre propre voyage et comparez le prix des billets individuels avec celui d’un JR Pass.

Informations sur le voyage

Aperçu : train depuis Hakone vers Kyōto

JaponJapon
JaponJapon
Icon of train

Les trains depuis Hakone vers Kyōto circulent en moyenne 18 fois par jour, pour une durée d'environ 2h 37min. Les billets de train pas chers pour ce trajet sont disponibles à partir de 59 € mais vous pouvez voyager pour seulement 28 € en bus.

Il y a 18 trains par jour. L’option train de départ au plus tôt part à06:17, l’option au plus tard part à 20:59. L’option train la plus rapide parcourt 299 km en 1h 43min.

Les tarifs sont les prix économiques les plus bas trouvés sur Omio. Les réservations anticipées sont souvent synonymes de prix moins élevés. Les prix changent tous les jours et sont soumis à disponibilité. Les cartes de réduction, les voyages en bus et les frais de réservation ne sont pas inclus.
Informations tarifaires
Mode de transport alternatif le moins cher
Bus de 28 €
Distance
299 km
Durée moyenne en train
2h 37min
Billet le moins cher
59 €
Trains par jour
18
Trains directs
18
Train le plus rapide
1h 43min
Premier train
6:17
Dernier train
20:59
Mois le moins cher
févr.
Jour le moins cher
lun.
Haute saison
avr. - juin
Basse saison
oct. - déc.
Jour le plus chargé
mer.
Jour le moins chargé
mar.
Meilleur moment pour réserver
14 jours
Les tarifs sont les prix économiques les plus bas trouvés sur Omio. Les réservations anticipées sont souvent synonymes de prix moins élevés. Les prix changent tous les jours et sont soumis à disponibilité. Les cartes de réduction, les voyages en bus et les frais de réservation ne sont pas inclus.
Informations tarifaires
Mode de transport alternatif le moins cher
Bus de 28 €

Questions fréquentes sur votre trajet de Hakone à Kyōto

Consultez ces réponses rapides sur l’itinéraire pour vérifier les tarifs, la durée du trajet, les options de départ et les services directs avant de réserver de Hakone à Kyōto.

Le prix d'un billet de train de Hakone à Kyōto commence à partir de 59 € et le prix moyen est environ 68 €.
Le trajet en train de Hakone à Kyōto dure environ 1h 43min. La distance est d'environ 299 km. Les trains circulent 18 fois par jour.
Le premier train de Hakone à Kyōto part à 6:17.
La distance en train entre Hakone et Kyōto est de 299 km.
Le dernier train de Hakone à Kyōto part à 20:59.
Oui, il y a un train direct entre Hakone et Kyōto. La fréquence directe est de 18 fois par jour, opérée par JR Central.

Départs en temps réel

Horaires des trains de Hakone à Kyōto

Le tableau ci-dessous affiche les départs en temps réel pour Hakone vers Kyōto en trains pour demain, le vendredi 6 novembre. Vous pouvez également actualiser manuellement les résultats ci-dessous pour voir les trajets en train mis à jour.

Dernière mise à jour à
CompagnieDépartDuréeArrivéeCorrespondances
Billets
JR Central · Kodama 8635:15 Hakone
2h40
7:55 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8655:59 Hakone
2h42
8:41 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7335:59 Hakone
2h01
8:00 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7015:59 Hakone
3h38
9:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8676:00 Hakone
3h34
9:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8656:14 MISHIMA STATION
2h27
8:41 Kyoto Station0 corresp.direct
JR CentralHikari 7336:17 Odawara Station
1h43
8:00 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 8676:21 Hakone
3h13
9:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7016:21 Hakone
3h16
9:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8036:48 Hakone
3h46
10:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8676:51 MISHIMA STATION
2h43
9:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR CentralHikari 6316:56 Odawara Station
2h10
9:06 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 7016:58 Hakone
2h39
9:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7017:12 Hakone
2h25
9:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7037:12 Hakone
3h25
10:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8037:13 Hakone
3h21
10:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8037:20 Hakone
3h14
10:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7017:20 Hakone
2h17
9:37 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 703 · 7:28 Hakone
3h09
10:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7017:28 Hakone
2h09
9:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8037:28 Hakone
3h06
10:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8077:34 Hakone
4h00
11:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8037:35 Odawara Station
2h59
10:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 8037:39 Hakone
2h55
10:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8077:39 Hakone
3h55
11:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8037:54 MISHIMA STATION
2h40
10:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 7038:04 Hakone
2h33
10:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8078:04 Hakone
3h30
11:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 6338:11 Odawara Station
2h01
10:12 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 8078:15 Hakone
3h19
11:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8078:18 Hakone
3h16
11:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7038:18 Hakone
2h19
10:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8078:29 Hakone
3h05
11:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7038:29 Hakone
2h08
10:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8118:34 Hakone
4h00
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8078:35 Odawara Station
2h59
11:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 8118:46 Hakone
3h48
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8118:51 Hakone
3h43
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7058:51 Hakone
2h46
11:37 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8078:54 MISHIMA STATION
2h40
11:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 7059:05 Hakone
2h32
11:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8119:05 Hakone
3h29
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8119:09 Hakone
3h25
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7059:09 Hakone
2h28
11:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7059:16 Hakone
2h21
11:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8119:16 Hakone
3h18
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8119:25 Hakone
3h09
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8119:34 Hakone
3h00
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8159:34 Hakone
4h00
13:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7079:34 Hakone
3h03
12:37 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8119:35 Odawara Station
2h59
12:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 7079:43 Hakone
2h54
12:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8159:43 Hakone
3h51
13:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 7059:46 MISHIMA STATION
1h51
11:37 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 8159:54 Hakone
3h40
13:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8119:54 MISHIMA STATION
2h40
12:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR CentralHikari 63710:11 Odawara Station
2h01
12:12 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 70910:18 Hakone
3h19
13:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 70710:18 Hakone
2h19
12:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 81510:18 Hakone
3h16
13:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 81510:20 Hakone
3h14
13:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 81510:35 Odawara Station
2h59
13:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 81910:41 Hakone
3h53
14:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 81510:41 Hakone
2h53
13:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 70910:46 Hakone
2h51
13:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 81910:46 Hakone
3h48
14:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 81510:54 MISHIMA STATION
2h40
13:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 81910:56 Hakone
3h38
14:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 70910:58 Hakone
2h39
13:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71111:12 Hakone
3h25
14:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 70911:12 Hakone
2h25
13:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 81911:19 Hakone
3h15
14:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 81911:34 Hakone
3h00
14:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71111:34 Hakone
3h03
14:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82311:34 Hakone
4h00
15:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 81911:35 Odawara Station
2h59
14:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 82311:41 Hakone
3h53
15:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 70911:46 MISHIMA STATION
1h51
13:37 Kyoto Station0 corresp.direct
JR CentralKodama 81911:55 MISHIMA STATION
2h39
14:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 82311:56 Hakone
3h38
15:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 64112:07 Odawara Station
2h05
14:12 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 71112:18 Hakone
2h19
14:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71312:18 Hakone
3h19
15:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82312:19 Hakone
3h15
15:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 82312:35 Odawara Station
2h59
15:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 82312:38 Hakone
2h56
15:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82712:38 Hakone
3h56
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71312:38 Hakone
2h59
15:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82712:39 Hakone
3h55
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82712:54 Hakone
3h40
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 82312:55 MISHIMA STATION
2h39
15:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 82712:58 Hakone
3h36
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71312:58 Hakone
2h39
15:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82713:11 Hakone
3h23
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71313:11 Hakone
2h26
15:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71313:13 Hakone
2h24
15:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71513:13 Hakone
3h24
16:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82713:20 Hakone
3h14
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 82713:35 Odawara Station
2h59
16:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 82713:36 Hakone
2h58
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83113:36 Hakone
3h58
17:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83113:39 Hakone
3h55
17:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 71313:46 MISHIMA STATION
1h51
15:37 Kyoto Station0 corresp.direct
JR CentralKodama 82713:55 MISHIMA STATION
2h39
16:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 83113:56 Hakone
3h38
17:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83113:58 Hakone
3h36
17:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83114:05 Hakone
3h29
17:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 64514:07 Odawara Station
2h05
16:12 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 71514:13 Hakone
2h24
16:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71714:13 Hakone
3h24
17:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83514:19 Hakone
4h15
18:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83114:34 Hakone
3h00
17:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71714:34 Hakone
3h03
17:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83514:34 Hakone
4h00
18:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 83114:35 Odawara Station
2h59
17:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 83514:41 Hakone
3h53
18:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71714:41 Hakone
2h56
17:37 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 83114:55 MISHIMA STATION
2h39
17:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 71714:59 Hakone
2h38
17:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83514:59 Hakone
3h35
18:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83915:18 Hakone
4h16
19:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71915:18 Hakone
3h19
18:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71915:19 Hakone
3h18
18:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71715:19 Hakone
2h18
17:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83515:19 Hakone
3h15
18:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83515:34 Hakone
3h00
18:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 83515:35 Odawara Station
2h59
18:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR CentralHikari 71715:46 MISHIMA STATION
1h51
17:37 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 83915:48 Hakone
3h46
19:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71915:48 Hakone
2h49
18:37 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 83515:55 MISHIMA STATION
2h39
18:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 72116:04 Hakone
3h33
19:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71916:04 Hakone
2h33
18:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83916:04 Hakone
3h30
19:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 64916:07 Odawara Station
2h05
18:12 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 83916:17 Hakone
3h17
19:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 72116:17 Hakone
3h20
19:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71916:17 Hakone
2h20
18:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83916:19 Hakone
3h15
19:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 83916:35 Odawara Station
2h59
19:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 83916:39 Hakone
2h55
19:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 83916:55 MISHIMA STATION
2h39
19:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 72116:58 Hakone
2h39
19:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 72117:04 Hakone
2h33
19:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65517:10 Hakone
3h44
20:54 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 72117:10 Hakone
2h27
19:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 72117:24 Hakone
2h13
19:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65517:34 Hakone
3h20
20:54 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 72117:46 MISHIMA STATION
1h51
19:37 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 65518:06 Hakone
2h48
20:54 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 65318:07 Odawara Station
2h05
20:12 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 65518:18 Hakone
2h36
20:54 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65918:32 Hakone
3h17
21:49 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 66118:32 Hakone
3h32
22:04 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65718:32 Hakone
2h40
21:12 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65918:45 Hakone
3h04
21:49 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65718:50 Hakone
2h22
21:12 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65919:01 Hakone
2h48
21:49 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65919:13 Hakone
2h36
21:49 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65919:13 Hakone
2h36
21:49 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 66119:25 Hakone
2h39
22:04 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65919:25 Hakone
2h24
21:49 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 85519:32 Hakone
3h53
23:25 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 66119:42 Hakone
2h22
22:04 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 85519:42 Hakone
3h43
23:25 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 66319:42 Hakone
3h19
23:01 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 65919:46 MISHIMA STATION
2h03
21:49 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 85519:57 Hakone
3h28
23:25 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 85520:08 Hakone
3h17
23:25 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 66320:08 Hakone
2h53
23:01 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 85520:10 Hakone
3h15
23:25 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 85520:35 Odawara Station
2h50
23:25 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 66320:35 Hakone
2h26
23:01 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 85520:35 Hakone
2h50
23:25 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 85520:54 MISHIMA STATION
2h31
23:25 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 8635:15 Hakone
2h40
7:55 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8655:59 Hakone
2h42
8:41 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7015:59 Hakone
3h38
9:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7335:59 Hakone
2h01
8:00 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8676:00 Hakone
3h34
9:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8656:14 MISHIMA STATION
2h27
8:41 Kyoto Station0 corresp.direct
JR CentralHikari 7336:17 Odawara Station
1h43
8:00 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 8676:21 Hakone
3h13
9:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7016:21 Hakone
3h16
9:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8036:48 Hakone
3h46
10:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8676:51 MISHIMA STATION
2h43
9:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR CentralHikari 6316:56 Odawara Station
2h10
9:06 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 7016:58 Hakone
2h39
9:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7037:12 Hakone
3h25
10:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7017:12 Hakone
2h25
9:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8037:13 Hakone
3h21
10:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7017:20 Hakone
2h17
9:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8037:20 Hakone
3h14
10:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7017:28 Hakone
2h09
9:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7037:28 Hakone
3h09
10:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8037:28 Hakone
3h06
10:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8077:34 Hakone
4h00
11:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8037:35 Odawara Station
2h59
10:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 8037:39 Hakone
2h55
10:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8077:39 Hakone
3h55
11:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8037:54 MISHIMA STATION
2h40
10:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 7038:04 Hakone
2h33
10:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8078:04 Hakone
3h30
11:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 6338:11 Odawara Station
2h01
10:12 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 8078:15 Hakone
3h19
11:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7038:18 Hakone
2h19
10:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8078:18 Hakone
3h16
11:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7038:29 Hakone
2h08
10:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8078:29 Hakone
3h05
11:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8118:34 Hakone
4h00
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8078:35 Odawara Station
2h59
11:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 8118:46 Hakone
3h48
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8118:51 Hakone
3h43
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7058:51 Hakone
2h46
11:37 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8078:54 MISHIMA STATION
2h40
11:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 7059:05 Hakone
2h32
11:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8119:05 Hakone
3h29
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8119:09 Hakone
3h25
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7059:09 Hakone
2h28
11:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8119:16 Hakone
3h18
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7059:16 Hakone
2h21
11:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8119:25 Hakone
3h09
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 7079:34 Hakone
3h03
12:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8159:34 Hakone
4h00
13:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8119:34 Hakone
3h00
12:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 8119:35 Odawara Station
2h59
12:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 7079:43 Hakone
2h54
12:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 8159:43 Hakone
3h51
13:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 7059:46 MISHIMA STATION
1h51
11:37 Kyoto Station0 corresp.direct
JR CentralKodama 8119:54 MISHIMA STATION
2h40
12:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 8159:54 Hakone
3h40
13:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 63710:11 Odawara Station
2h01
12:12 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 81510:18 Hakone
3h16
13:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 70910:18 Hakone
3h19
13:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 70710:18 Hakone
2h19
12:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 81510:20 Hakone
3h14
13:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 81510:35 Odawara Station
2h59
13:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 81510:41 Hakone
2h53
13:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 81910:41 Hakone
3h53
14:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 70910:46 Hakone
2h51
13:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 81910:46 Hakone
3h48
14:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 81510:54 MISHIMA STATION
2h40
13:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 81910:56 Hakone
3h38
14:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 70910:58 Hakone
2h39
13:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71111:12 Hakone
3h25
14:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 70911:12 Hakone
2h25
13:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 81911:19 Hakone
3h15
14:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71111:34 Hakone
3h03
14:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 81911:34 Hakone
3h00
14:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82311:34 Hakone
4h00
15:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 81911:35 Odawara Station
2h59
14:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 82311:41 Hakone
3h53
15:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 70911:46 MISHIMA STATION
1h51
13:37 Kyoto Station0 corresp.direct
JR CentralKodama 81911:55 MISHIMA STATION
2h39
14:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 82311:56 Hakone
3h38
15:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 64112:07 Odawara Station
2h05
14:12 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 71312:18 Hakone
3h19
15:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71112:18 Hakone
2h19
14:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82312:19 Hakone
3h15
15:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 82312:35 Odawara Station
2h59
15:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 82312:38 Hakone
2h56
15:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71312:38 Hakone
2h59
15:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82712:38 Hakone
3h56
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82712:39 Hakone
3h55
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82712:54 Hakone
3h40
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 82312:55 MISHIMA STATION
2h39
15:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 82712:58 Hakone
3h36
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71312:58 Hakone
2h39
15:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71313:11 Hakone
2h26
15:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82713:11 Hakone
3h23
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71313:13 Hakone
2h24
15:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71513:13 Hakone
3h24
16:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 82713:20 Hakone
3h14
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 82713:35 Odawara Station
2h59
16:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 82713:36 Hakone
2h58
16:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83113:36 Hakone
3h58
17:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83113:39 Hakone
3h55
17:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 71313:46 MISHIMA STATION
1h51
15:37 Kyoto Station0 corresp.direct
JR CentralKodama 82713:55 MISHIMA STATION
2h39
16:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 83113:56 Hakone
3h38
17:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83113:58 Hakone
3h36
17:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83114:05 Hakone
3h29
17:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 64514:07 Odawara Station
2h05
16:12 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 71514:13 Hakone
2h24
16:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71714:13 Hakone
3h24
17:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83514:19 Hakone
4h15
18:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83514:34 Hakone
4h00
18:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71714:34 Hakone
3h03
17:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83114:34 Hakone
3h00
17:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 83114:35 Odawara Station
2h59
17:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 71714:41 Hakone
2h56
17:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83514:41 Hakone
3h53
18:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 83114:55 MISHIMA STATION
2h39
17:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 83514:59 Hakone
3h35
18:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71714:59 Hakone
2h38
17:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83915:18 Hakone
4h16
19:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71915:18 Hakone
3h19
18:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71915:19 Hakone
3h18
18:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83515:19 Hakone
3h15
18:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 71715:19 Hakone
2h18
17:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83515:34 Hakone
3h00
18:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 83515:35 Odawara Station
2h59
18:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR CentralHikari 71715:46 MISHIMA STATION
1h51
17:37 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 71915:48 Hakone
2h49
18:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83915:48 Hakone
3h46
19:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 83515:55 MISHIMA STATION
2h39
18:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 71916:04 Hakone
2h33
18:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 72116:04 Hakone
3h33
19:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83916:04 Hakone
3h30
19:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 64916:07 Odawara Station
2h05
18:12 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 71916:17 Hakone
2h20
18:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 72116:17 Hakone
3h20
19:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83916:17 Hakone
3h17
19:34 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 83916:19 Hakone
3h15
19:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 83916:35 Odawara Station
2h59
19:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 83916:39 Hakone
2h55
19:34 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 83916:55 MISHIMA STATION
2h39
19:34 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 72116:58 Hakone
2h39
19:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 72117:04 Hakone
2h33
19:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 72117:10 Hakone
2h27
19:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65517:10 Hakone
3h44
20:54 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 72117:24 Hakone
2h13
19:37 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65517:34 Hakone
3h20
20:54 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 72117:46 MISHIMA STATION
1h51
19:37 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 65518:06 Hakone
2h48
20:54 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 65318:07 Odawara Station
2h05
20:12 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 65518:18 Hakone
2h36
20:54 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65718:32 Hakone
2h40
21:12 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 66118:32 Hakone
3h32
22:04 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65918:32 Hakone
3h17
21:49 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65918:45 Hakone
3h04
21:49 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65718:50 Hakone
2h22
21:12 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65919:01 Hakone
2h48
21:49 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65919:13 Hakone
2h36
21:49 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65919:13 Hakone
2h36
21:49 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 66119:25 Hakone
2h39
22:04 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 65919:25 Hakone
2h24
21:49 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 85519:32 Hakone
3h53
23:25 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 85519:42 Hakone
3h43
23:25 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 66319:42 Hakone
3h19
23:01 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 66119:42 Hakone
2h22
22:04 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralHikari 65919:46 MISHIMA STATION
2h03
21:49 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Kodama 85519:57 Hakone
3h28
23:25 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 85520:08 Hakone
3h17
23:25 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Hikari 66320:08 Hakone
2h53
23:01 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 85520:10 Hakone
3h15
23:25 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 85520:35 Odawara Station
2h50
23:25 Kyoto Station0 corresp.direct
JR Central · Hikari 66320:35 Hakone
2h26
23:01 Kyoto Station1 corresp.
JR Central · Kodama 85520:35 Hakone
2h50
23:25 Kyoto Station1 corresp.
JR CentralKodama 85520:54 MISHIMA STATION
2h31
23:25 Kyoto Station0 corresp.direct

Retrouvez ici les dates et horaires pour ce trajet

Compagnies ferroviaires : trains JR Central de Hakone à KyōtoLes trains JR Central vous emmènent entre Hakone et Kyōto à partir de 28 €. Avec plus de 1000 compagnies de voyage sur Omio, vous pouvez trouver les meilleurs horaires et billets de train pour votre voyage.

JR Central

À propos
La Central Japan Railway Company (JR Central) est un opérateur ferroviaire de premier plan dans la région Chūbu du Japon, fondée en 1987. Son siège est situé à Nagoya, dans la préfecture d'Aichi. JR Central est renommée pour l'exploitation du Tōkaidō Shinkansen, la ligne de train à grande vitesse la plus fréquentée au monde reliant Tokyo, Nagoya et Osaka. L'entreprise gère environ 1 970 kilomètres de lignes ferroviaires, y compris la ligne principale Tōkaidō et plusieurs lignes régionales. Au-delà du transport, JR Central s'engage dans diverses activités telles que la logistique, l'immobilier et le commerce de détail, contribuant de manière significative à l'économie régionale. Avec un engagement envers la sécurité, la ponctualité et la satisfaction des clients, JR Central continue de jouer un rôle essentiel dans l'infrastructure de transport du Japon.
Politique d’annulation et de bagages
Durée moyenne de JR Central
1h 43min
Prix ​​le plus bas JR Central
59 €
Fréquence de JR Central
43 par jour
Bagage inclus
Deux articles de cabine dont la longueur, la largeur et la hauteur totales ne dépassent pas 250 centimètres (longueur jusqu'à deux mètres) et qui pèsent jusqu'à 30 kilogrammes sont autorisés à bord.
Bagage supplémentaire
Les compartiments à bagages surdimensionnés sont disponibles sur la base du premier arrivé, premier servi, sans réservation de siège préalable.
Stockage de bagage
Des compartiments à bagages surdimensionnés sont situés dans les couloirs de connexion des trains de 16 voitures et sont clairement indiqués.
Politique d’annulation
Un remboursement complet des tarifs et des charges est effectué lorsqu'un voyage est annulé.
Remboursement
Un remboursement complet des tarifs et des frais est effectué lorsque un voyage est annulé.
Équipements à bord du train
Wifi
Restauration à bord
Réservation de sièges
Les réservations de sièges peuvent être effectuées sans paiement supplémentaire.
Toilettes
Prises USB
Accessibilité
Les fauteuils roulants d'une longueur et d'une hauteur de 120 centimètres et d'une largeur de 70 centimètres sont autorisés à bord.
Vélos
Les bicyclettes utilisées pour le cyclisme et les tournois sportifs doivent être démontées et placées dans des sacs de voyage pour vélos.
Animaux
Les petits chiens, les chats, les oiseaux ou des animaux similaires de petite taille sont autorisés s'ils sont dans une caisse de 120 cm et que le poids combiné de la caisse et de l'animal est inférieur à 10 kilogrammes.
En savoir plus sur JR Central

Compagnies, billets et services à bord entre Hakone et Kyōto

Consultez les détails liés à votre réservation, des opérateurs et règles de billet aux bagages, services à bord, accessibilité et politiques propres à l’itinéraire.

Oui, il existe un train à grande vitesse entre Hakone et Kyōto.
Le coût du trajet avec JR Central entre Hakone et Kyōto commence à partir de 59 €.
Le trajet en JR Central de Hakone à Kyōto prend environ 1h 43min.
Il n'y a pas de train de nuit de Hakone à Kyōto.

Informations sur l'itinéraire en train de Hakone à Kyoto

Le trajet en train de Hakone à Kyoto est l'un des itinéraires les plus enrichissants du Japon pour les voyageurs souhaitant allier paysages naturels et immersion culturelle. Partant de la gare de Hakone-Yumoto (707-1 Yumoto Shiraishishita, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, préfecture de Kanagawa 250-0311), cet itinéraire vous emmène d'une des régions thermales et stations de montagne les plus appréciées du Japon vers l'une de ses villes les plus riches en histoire, arrivant à la gare de Kyoto (Higashishiokoji Kamadacho, Shimogyo-ku, ville de Kyoto, préfecture de Kyoto 600-8216).

Comme Hakone se trouve en dehors du réseau Shinkansen, le voyage vers Kyoto nécessite une correspondance, le plus souvent via la gare d'Odawara, où les voyageurs prennent le Tokaido Shinkansen en direction de l'ouest. Odawara est facilement accessible depuis Hakone-Yumoto par le chemin de fer Hakone Tozan en seulement quelques minutes, rendant la correspondance rapide et simple. Depuis Odawara, le Tokaido Shinkansen vous conduit directement à Kyoto, avec les services Hikari effectuant le trajet sans changement.

C'est un itinéraire populaire auprès des voyageurs construisant un circuit classique au Japon, combinant souvent un séjour à Hakone pour la randonnée, les bains onsen et les vues sur le mont Fuji avec les temples, sanctuaires et quartiers traditionnels qui rendent Kyoto si distinctif. Les deux destinations se complètent bien : l'une est définie par la nature et la détente, l'autre par l'histoire et la culture.

Nous recommandons d'utiliser le JR Pass pour voyager en train partout au Japon afin d'économiser davantage si vous prévoyez plusieurs trajets. Vous pouvez vérifier les prix corrects pour chaque gare ou connexion shinkansen dans les informations sur le JR Pass d'Omio.

De Hakone à Kyoto en train : à quoi s'attendre à bord

Voyager sur la ligne du train à grande vitesse entre Hakone et Kyoto signifie expérimenter deux styles très différents du rail japonais en un seul voyage. Le premier tronçon, le chemin de fer Hakone Tozan de Hakone-Yumoto à Odawara, est un charmant chemin de fer étroit de montagne qui serpente à travers des vallées boisées et des floraisons saisonnières. C'est un trajet lent et pittoresque qui installe une ambiance agréable avant que la vitesse du Shinkansen ne prenne le relais.

Embarquement dans le Shinkansen à Odawara

Une fois arrivé à la gare d'Odawara, la transition vers le Tokaido Shinkansen est clairement indiquée. Le service Hikari est le choix recommandé pour les voyageurs utilisant un JR Pass sur ce tronçon, car il s'arrête à Kyoto et couvre la distance efficacement sans nécessiter de changement supplémentaire.

Meilleurs sièges pour la vue

Le trajet entre Odawara et Kyoto traverse certains des paysages les plus emblématiques du Japon. Notamment :

  • Asseyez-vous du côté droit du train (places côté fenêtre D ou E) lorsque vous voyagez d'Odawara vers Kyoto pour avoir la meilleure chance d'apercevoir le mont Fuji.
  • Les vues dégagées sur la montagne sont les plus probables dans les 20 à 30 premières minutes après le départ d'Odawara, avant que le train ne se dirige plus vers l'ouest.
  • Les matins d'hiver entre octobre et février offrent la meilleure chance de voir Fuji avec son sommet enneigé et sans couverture nuageuse.

Confort à bord

Le Tokaido Shinkansen est réputé pour sa propreté, sa ponctualité et sa conduite fluide. Les sièges en classe standard sont confortables, avec suffisamment d'espace pour se détendre pendant toute la durée du voyage. Si vous souhaitez plus d'espace et un wagon plus calme, la Green Car offre des sièges plus larges et un espace supplémentaire pour les jambes, une amélioration intéressante si vous préférez une expérience plus relaxante.

Prenez un ekiben (boîte-repas de gare) à la gare d'Odawara avant d'embarquer. La sélection peut être plus réduite que dans des grands hubs comme Tokyo ou Shin-Osaka, mais cela fait partie de l'expérience authentique du voyage en Shinkansen et est bien plus agréable que d'attendre le service trolley à bord.

Meilleure période pour voyager

  • Printemps (fin mars à début mai) : Les cerisiers en fleurs à Hakone comme à Kyoto font de cette période l'une des plus spectaculaires visuellement pour effectuer ce voyage. Réservez vos places Shinkansen bien à l'avance car la demande atteint son pic.
  • Automne (mi-octobre à fin novembre) : Le feuillage automnal transforme les forêts de Hakone et les jardins des temples de Kyoto. C'est sans doute la saison la plus belle sur cet itinéraire.
  • Hiver (décembre à février) : Les onsen de Hakone sont particulièrement attrayants par temps frais, Kyoto voit moins de touristes et les vues sur Fuji depuis le train sont les plus claires.
  • Été (juillet à août) : Les deux destinations sont très fréquentées. Hakone peut être brumeux et Kyoto chaud et humide. Si vous voyagez en été, partez tôt dans la journée pour éviter la chaleur intense et la foule.

Arriver à Kyoto et au-delà

La gare de Kyoto est l'un des hubs ferroviaires les mieux connectés du Japon, et y arriver ouvre un large éventail d'options pour continuer votre voyage, tant dans la ville qu'à travers toute la région du Kansai.

À l'intérieur de Kyoto

Depuis la gare de Kyoto, le réseau de bus urbains de Kyoto dessert pratiquement tous les sites majeurs, d'Arashiyama à l'ouest jusqu'à Gion et Higashiyama à l'est. Un pass bus valable une journée est disponible près du terminal bus côté nord de la gare ; il vaut la peine d'être envisagé si vous comptez visiter plusieurs quartiers en une seule journée. La ligne de métro Karasuma part également de la gare de Kyoto et offre un accès rapide aux zones centrales comme Shijo et Karasuma Oike.

Excursions d'une journée et connexions régionales

La position de Kyoto sur la ligne Tokaido Shinkansen en fait une base naturelle pour explorer la région du Kansai :

  • Osaka, à seulement 15 minutes en Shinkansen ou environ 30 minutes via les chemins de fer privés Hankyu ou Keihan pour une option plus économique.
  • Nara, environ 45 minutes par la ligne Kintetsu Nara depuis la gare de Kyoto, idéal pour une excursion d'une demi-journée afin de voir les cerfs et grands temples.
  • Hiroshima, environ 1 heure par Nozomi Shinkansen (les détenteurs du JR Pass doivent utiliser plutôt les services Hikari ou Sakura).
  • Kobe, environ 30 minutes en Shinkansen jusqu'à Shin-Kobe, une ville compacte mais sous-estimée qui mérite bien une visite d'après-midi.

Si votre itinéraire au Japon continue vers l'ouest vers Hiroshima, Hakata ou au-delà, votre JR Pass reste valable tout au long du trajet, faisant de Kyoto un point idéal entre l'étape Hakone-Kyoto et ce qui suit.

À quoi s'attendre lors de votre arrivée à Kyoto

La gare de Kyoto (Higashishiokoji Kamadacho, Shimogyo-ku, ville de Kyoto, préfecture de Kyoto 600-8216) est l'un des hubs transport architecturaux les plus impressionnants du Japon. Conçue par Hiroshi Hara, elle présente un atrium imposant en acier et verre, des terrasses ouvertes ainsi qu'un escalier emblématique qui monte dans toute la structure jusqu'à un jardin suspendu au sommet. Après les paysages montagneux de Hakone, pénétrer dans cet espace donne vraiment le sentiment d'une arrivée ; accordez-vous quelques minutes pour apprécier.

Informations pratiques à la gare

  • Information touristique : Le centre d'information touristique de Kyoto se trouve au deuxième étage du bâtiment principal ; il propose cartes, conseils sur les transports et hébergements en plusieurs langues. Un arrêt utile pour les visiteurs novices.
  • Consigne bagages : Des casiers automatiques disponibles en plusieurs tailles sont répartis dans toute la gare. Pour les bagages volumineux, des services d'envoi (takuhaibin) permettent d'expédier vos valises directement vers votre prochain hôtel ou l'aéroport — idéal si vous souhaitez explorer Kyoto sans encombre dès votre arrivée.
  • Monnaie et connectivité : Les distributeurs automatiques Japan Post et 7-Eleven situés dans la gare acceptent sans problème les cartes internationales. Le Wi-Fi gratuit est disponible dans tout le bâtiment.

Arriver pour la première fois à Kyoto

Kyoto se découvre mieux lentement avec un peu d'organisation préalable. Les quartiers clés — Arashiyama, Higashiyama, Gion et Fushimi — sont répartis dans différentes zones ; organiser vos visites par quartier vous fera gagner du temps et évitera des déplacements inutiles. La plupart des visiteurs jugent que deux à trois jours complets sont nécessaires pour rendre justice à cette ville.

Des taxis sont disponibles aux sorties centrale et Hachijo de la gare ; cependant bus et métro sont souvent plus rapides aux heures de pointe. La tour illuminée Kyoto Tower, juste en face sortie nord de la gare, constitue un repère utile pour vous orienter dès votre sortie du bâtiment vers votre hébergement.

FAQs: Trains Hakone Kyōto

Trouvez les réponses aux questions les plus courantes concernant les trajets entre Hakone et Kyōto par train. Des durées de trajet et prix des billets aux correspondances directes, en passant par les premiers et derniers départs, et même la beauté du paysage, notre FAQ couvre tout ce dont vous avez besoin pour planifier votre voyage. Que vous recherchiez untrain super rapide, une option économique ou des conseils pour profiter au maximum de votre visite à Kyōto, ce guide vous aide à voyager de manière plus intelligente et en toute confiance.

FAQs
Oui. Vous pouvez acheter des billets en ligne pour les trains Hakone Kyōto, mais la procédure dépend de l’opérateur et du type de billet. En général, vous choisissez la date et l’heure, les options de place, vous payez, puis vous recevez un e-ticket/code QR ou les informations de retrait.
La période la moins chère pour voyager en train de Hakone à Kyōto est généralement en dehors des périodes de forte affluence. février est souvent un bon mois pour trouver des billets plus avantageux, et voyager en milieu de semaine peut aussi aider.
Le moyen le moins cher de voyager en train de Hakone à Kyōto est souvent de choisir des services plus lents ou des horaires moins demandés et de réserver à l’avance quand c’est possible. Si des places réservées et non réservées existent, les places non réservées peuvent parfois être moins chères. Pour économiser, comparez plusieurs horaires et services et réservez le plus tôt possible.
Les règles de billet enfant dépendent de l’opérateur, mais au Japon, le billet enfant concerne généralement les 6–11 ans, et à partir de 12 ans, c’est un billet adulte. L’âge est généralement calculé le jour du voyage.
Les enfants peuvent parfois voyager gratuitement, mais cela dépend de l’âge et du fait qu’ils aient besoin de leur propre siège. Au Japon, les moins de 6 ans peuvent voyager gratuitement s’ils n’occupent pas une place séparée, et chaque adulte payant peut généralement accompagner jusqu’à deux enfants de moins de 6 ans gratuitement.
Oui, la plupart des enfants ont besoin d’un billet pour voyager en train de Hakone à Kyōto. Au Japon, les 6–11 ans ont généralement un billet enfant (souvent environ la moitié du tarif adulte), tandis que les moins de 6 ans peuvent voyager gratuitement s’ils n’occupent pas une place séparée.
Oui, une excursion à la journée de Hakone à Kyōto est possible en train, avec un temps de trajet d’environ 1h 43min par trajet. Cela dit, Kyōto a beaucoup à offrir, donc passer une nuit sur place permet souvent une visite plus tranquille.
Oui, il y a des trains directs de Hakone à Kyōto. Sur ce trajet, de nombreux services circulent sans correspondance, ce qui rend le voyage simple en train.
Le trajet moyen en train de Hakone à Kyōto dure environ 1h 43min. Le temps de trajet peut être plus long sur les services plus lents ou aux heures de pointe, donc mieux vaut vérifier les options pour votre date de voyage.
Les trains de Hakone à Kyōto circulent généralement fréquemment toute la journée, avec des départs réguliers la plupart des jours. Consultez les horaires pour votre date de voyage afin de voir les heures exactes.
Oui, il y a un train à grande vitesse entre Hakone et Kyōto. Sur cet itinéraire, le Shinkansen propose les liaisons les plus rapides et les plus fréquentes.
Les billets de train à grande vitesse de Hakone à Kyōto sont généralement plus chers que les services plus lents. Le prix peut varier selon le type de place (réservée ou non réservée), la classe et le service choisi.
La plupart des voyageurs ont besoin d’au moins trois jours à Kyōto pour voir les principaux sites à un rythme confortable. Si vous voulez faire des excursions ou voyager plus tranquillement, prévoyez plus de temps.
Vous pouvez emporter des bagages dans le train Hakone Kyōto, mais des règles de taille peuvent s’appliquer. Sur le Shinkansen au Japon, les bagages jusqu’à 160 cm (longueur + largeur + hauteur) peuvent être embarqués sans réservation, tandis que les plus grands peuvent nécessiter une réservation pour un espace bagages dédié.
Le Japon est globalement très sûr, mais il vaut mieux ne pas laisser vos bagages sans surveillance. Si vous devez vous éloigner brièvement, gardez vos objets de valeur avec vous, ne laissez que des affaires de faible valeur et placez vos bagages là où vous pouvez les garder à l’œil quand c’est possible.
Les bagages de taille standard peuvent généralement être placés dans les porte-bagages au-dessus des sièges ou près de votre place. Sur le Shinkansen, les bagages hors gabarit se rangent dans des zones dédiées (souvent derrière la dernière rangée), généralement accessibles uniquement si vous réservez la place/l’espace correspondant.
Il n’y a pas de train de nuit sur ce trajet. La plupart des voyageurs choisissent des services de jour, y compris des trains à grande vitesse comme le Shinkansen, qui rendent le trajet rapide et pratique.
Les places non réservées fonctionnent sur le principe du premier arrivé, premier servi, dans des voitures dédiées quand elles sont proposées. Vous n’avez pas de numéro de siège : vous faites la queue aux marquages du quai et prenez une place libre en montant ; si c’est plein, vous devrez peut-être rester debout jusqu’à ce qu’une place se libère.
Sur les lignes Shinkansen au Japon, un bagage est considéré comme hors gabarit si la somme des dimensions (longueur + largeur + hauteur) est de 160 à 250 cm. Ces bagages nécessitent généralement une réservation avec un espace dédié, et ceux de plus de 250 cm ne sont pas autorisés à bord.
Les billets de train Hakone Kyōto peuvent coûter dès 59 € si vous réservez à l’avance. Le prix moyen est d’environ 68 €, mais il varie selon le type de train, l’heure de départ et si vous choisissez une place réservée ou une classe supérieure.
Les trains entre Hakone et Kyōto sont opérés par JR Central. Sur ce trajet, les services à grande vitesse font partie du réseau Japan Railways.
La validité d’un pass ferroviaire de Hakone à Kyōto dépend de l’opérateur et du type de service. Au Japon, le JR Pass est valable sur certains Shinkansen (comme Hikari et Kodama) mais pas sur certains services les plus rapides (comme Nozomi).
Un pass ferroviaire peut valoir le coup si vous prévoyez plusieurs trajets longue distance en train pendant votre séjour. Pour un seul trajet, un billet classique est souvent plus avantageux, surtout si le pass ne couvre pas les trains les plus rapides que vous voulez prendre.
La carte Suica est pratique pour les trains locaux et le métro, mais elle ne suffit généralement pas à elle seule pour un trajet longue distance en Shinkansen de Hakone à Kyōto. Vous pouvez l’utiliser pour les segments locaux jusqu’aux gares, tandis que la partie Shinkansen nécessite généralement son propre billet et (si vous voulez une place précise) une réservation.
Vous n’avez pas toujours besoin de réserver une place, mais c’est souvent recommandé sur les trajets très fréquentés ou aux heures de pointe. Certains services proposent des places non réservées (premier arrivé, premier servi), tandis qu’une place réservée vous donne un numéro de siège et plus de certitude.
Oui. Les trains sur ce trajet disposent généralement de toilettes à bord, y compris des toilettes de type occidental sur de nombreux services. Les installations sont en général propres et faciles à utiliser, pratique lors des longs trajets ou avec des enfants.
Si vous voyagez aux heures de pointe, souhaitez un départ précis, voulez être assis ensemble ou préférez plus de certitude, réservez à l’avance. Si vous êtes flexible et voyagez hors pointe, vous pouvez souvent acheter plus près du départ, mais vous aurez moins de choix d’horaires et de places.
De nombreux services proposent le Wi-Fi à bord, mais la couverture et la fiabilité peuvent varier, surtout dans les tunnels ou à grande vitesse. C’est généralement suffisant pour la messagerie et la navigation légère, mais pas toujours stable pour les appels vidéo ou un usage intensif.

gares plébiscitées

Gares et aéroports importants pour Hakone et Kyōto

La plupart des trains reliant Hakone à Kyōto empruntent les gares et Kyoto Station. Ce guide vous permet de comparer les gares Hakone et Kyōto sur cet itinéraire, de consulter les transports en commun vers le centre-ville et de prendre connaissance des informations pratiques telles que les équipements et services proposés en gare.

Gares de départ à Hakone
Gares d'arrivée à Kyōto

À quelle gare de Kyōto arrivent les trains en provenance de Hakone ?

Les trains de Hakone à Kyōto arrivent à Kyoto Station. Kyoto Station se trouve à 4 km du centre-ville de Kyōto.
Kyoto StationKarasuma-dōri, Shimogyō-ku, Kyoto, JapanWifiParkingRestaurantsATMTaxisAccèsToilettesBilletterie
Transports du centre-ville

Se rendre à Kyoto Station depuis le centre-ville de Kyōto

Le trajet Kyoto Station se situe à 3 km du centre-ville de Kyōto. Les transports en commun disponibles sont les suivants :

TrainJR Sagano Line Rapid Service, Sagano Line Local, Hashidate, Kinosaki, [188384] Ltd. Exp Maizuru 4, [188391] Ltd. Exp Maizuru 2 · 6min · 1 € · toutes les ~19 min
Bus205 · 7min · 1 € · toutes les ~34 min
28min
MétroK: Karasuma · 7min · 1 € · toutes les ~16 min

Installations et services de la gare Kyoto Station

Kyoto Station propose des services pratiques pour cet itinéraire, notamment Wifi, Parking, Restaurants, ATM, Taxis, Accès, Toilettes et Billetterie.

Nourriture et boissons

Les options de restauration comprennent : Une grande variété d'options de restauration est disponible, y compris The Cube Gourmet Street au 11ème étage et Kyoto Ramen Koji au 10ème étage.

Wi-Fi et distributeurs automatiques de billets

Le Wi-Fi gratuit est disponible dans les zones JR de la gare. Ils sont les distributeurs automatiques de billets sont disponibles dans toute la gare, y compris un distributeur automatique de billets ouvert 24 heures sur 24 à la poste.

Billets et informations

L'assistance billetterie est disponible au Kyoto Station.

Parking, taxis et toilettes

Disponible à Kyoto Station : Parking, Taxis, Toilettes.

Accessibilité

Des installations d'accessibilité sont disponibles à Kyoto Station : La station est équipée d'ascenseurs, d'escalators et de toilettes accessibles pour accueillir les passagers handicapés.

Plus d'informations sur Kyoto Station

Plus d'options pour votre trajet en train Hakone - Kyōto

Vous trouverez d'autres informations sur ces pages :

Trajet retour : train Kyōto Hakone
Billets de trains pour Kyōto et autres infos

Trains les plus populaires vers et depuis Kyōto et Hakone

Train Tokyo - Kyōto
Train Fukuoka - Kyōto
Train Ōsaka - Kyōto
Train Nagoya - Kyōto
AccueilTrainsVoyager en train en JaponTrains pas cher vers KyōtoTrain HAKONE KYŌTO, à partir de 30€ avec JR Central - Omio

Simplifions le voyage avec l'App Omio

Choisissez votre manière de voyager ! Mise à jour en temps réel des informations de votre train, e-billet, etc., utilisez notre App de la planification à la fin de votre voyage !

ios-badge
android-badge
Hand With Phone